Prevodi za „believed“ v slovarju angleško » slovenski

I . be·lieve [bɪˈli:v] GLAG. preh. glag.

1. believe (presume true):

believe

verjeti

believe [you] me!

verjemi mi!

would you believe it?

si lahko misliš?

she couldn't believe her eyes

ni mogla verjeti svojim očem

I couldn't believe my luck

nisem mogel verjeti, da sem imel takšno srečo

I can't believe how ...

ne morem verjeti, kako ...

believe it or not

če verjameš ali ne

to believe sb to be sth

imeti koga za kaj

2. believe (pretend):

to make believe [that] ...

pretvarjati se, da ...

seeing is believing

kar vidiš, verjameš

II . be·lieve [bɪˈli:v] GLAG. nepreh. glag.

1. believe (be certain of):

believe in

verjeti v

2. believe (have confidence):

to believe in sb/sth

verjeti v koga/kaj

3. believe (to have a religious faith):

believe

verovati

4. believe (think):

believe

misliti

believe

meniti

the robbers are believed to ...

mislimo, da so roparji ...

we have [every] reason to believe that ...

vse kaže, da ...

I believe so

mislim, da

I . ˈmake-be·lieve SAM. no mn.

make-believe

domišljija ž. spol

make-believe

fantazija ž. spol

II . ˈmake-be·lieve PRID.

make-believe

domišljijski

make-believe

fantazijski

make-believe

namišljen

III . ˈmake-be·lieve <made-, made-> GLAG. nepreh. glag. to make-believe [that] ...

make-believe

domišljati si, da ...

believe GLAG.

Geslo uporabnika

believe

biti prepričan

Primeri uporabe besede believed

as is popularly believed

kot je splošno prepričanje

the robbers are believed to ...

mislimo, da so roparji ...

no one believed her, least of all the police

nihče ji ni verjel, še najmanj policija

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In at least some cases, those who received the niacin initially believed they had received the psychoactive drug.

en.wikipedia.org

The police forces are determined to find and arrest the counterfeiters, believed to include an insider in the government.

en.wikipedia.org

Parties and lawmakers believed that this autonomy had to be preserved.

en.wikipedia.org

Another panelist also believed he was a legitimate defector.

en.wikipedia.org

She, like many other players, believed the league gave very little protection to the women by providing them with weak shoulder pads and weak helmets.

en.wikipedia.org

It has no anticholinergic properties and is believed to be devoid of any activity on dopamine, serotonin, or histamine receptors.

en.wikipedia.org

Before their studies, people with hysteria were often believed to be malingering.

en.wikipedia.org

Rather, they are believed to be separate neural and mental systems.

en.wikipedia.org

He was associated with hurricane winds and fertilizing rains, and was believed to manifest himself in the form of wind, especially whirlwind.

en.wikipedia.org

The ploughshare tortoise is considered among the rarest species in the world, with just 400 individuals believed to be found in the wild.

www.wired.co.uk