English » Slovenian

Translations for „dane“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Ne obstaja kanonična praslika dane funkcije, množica vse takšnih praslik tvori somnožico.
sl.wikipedia.org
Poleg botrov sodelujejo tudi drugi santeri, katerim so dane različne naloge, ki omogočajo pravočasen razvoj obreda.
sl.wikipedia.org
Diagram stelacije n-politopa obstoja v n-1 razsežni hiperravnini dane facete.
sl.wikipedia.org
Bitka je prikaz vrhunske taktike grških poveljnikov, ki so izkoristili vse prednosti, ki so jim bile dane in neprilagodljivosti perzijskega načina bojevanja, ki je bil v preteklosti zelo uspešen.
sl.wikipedia.org
Z izumom stroja pa so bile dane osnove za masovno uporabo, ki ji danes lahko pripišemo smrt 500.000 evropskih državljanov letno.
sl.wikipedia.org
V matematiki se izraz optimizacija ali matematično programiranje nanaša na iskanje minimuma ali maksimuma dane realne funkcije na dovoljeni množici točk.
sl.wikipedia.org
Po njem se imenuje vrsta posplošitve definicije določenega integrala, integral dane funkcije z diferencialom kakšne druge funkcije.
sl.wikipedia.org
Ta neskončna vrsta je absolutno konvergentna za dane vrednosti s {displaystyle s} in q {displaystyle q}.
sl.wikipedia.org
Razkošno se je razdajala posvetnemu življenju, medtem ko je bilo njegovo srce polno ljubezni samo zanjo zaradi dane zaobljube.
sl.wikipedia.org
Pil je domnevno votivno znamenje, postavljeno iz dane zaobljube.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina