Slovenian » English

Translations for „nakljúčju“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

po nakljúčju
by coincidence
po nakljúčju
as luck would have it

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Toda kot kinin proti malariji aali kot naprstec proti obolenju srca so bila to ljudska zdravila, ki so jih odkrili po naključju.
sl.wikipedia.org
In je svetovna glasba dobila nove smernice čisto po naključju.
sl.wikipedia.org
Po naključju so z njim odkrili utripanje nevtronske zvezde.
sl.wikipedia.org
Pot sta mu po naključju prekrižala inšpektorja republiškega sekretariata za notranje zadeve v službenem vozil.
sl.wikipedia.org
Novačenje je potekalo bolj ali manj po naključju.
sl.wikipedia.org
Seveda ta zamenjava ne nastane po naključju ali zaradi razvoja jezika kot v zgornjih primerih, temveč namerno in zaradi pesniških olepšav.
sl.wikipedia.org
Ko pride spolno zrela samica po naključju dovolj blizu, jo privabijo hlapni feromoni, ki izhajajo iz spermatoforja, nakar ga pobere s spolno odprtino.
sl.wikipedia.org
Protagonisti so štirje preživeli, ki so po naključju imuni na virus in se morajo v različnih scenarijih prebiti do mesta za evakuacijo, na poti pa so jim številčne horde zombijev.
sl.wikipedia.org
Demakracija - odbori in odločevalni zbori po naključju izbranih ljudi med prebivalstvom, ki so pozvani, da odločajo o določenih vprašanjih.
sl.wikipedia.org
Nato pa nekega dne po naključju opazijo napad gondorcev na skupino haradcev, po kateri jih gondorci zajamejo.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular