Translations for „požaru“ in the English » Slovenian Dictionary

protection against fire/theft

zavarovanje proti požaru/kraji

to escape the danger/fire

uiti nevarnosti/požaru

she lost her son in the fire

izgubila je sina v požaru

to protect sb/sth against fire/theft

zavarovati koga/kaj proti požaru/kraji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Stolp je bil najverjetneje izravnan z vzhodnim stanovanjskim krilom kmalu po požaru.

sl.wikipedia.org

Za preprečitev ali v boju proti požaru se lahko uporabljajo komercialni gasilni aparati.

sl.wikipedia.org

Obnovljena v baročnem slogu v 16. do 17. stoletju, je bilapoškodovana v požaru leta 1771 in obnovljena v notranjosti v rokokojskem slogu leta 1782.

sl.wikipedia.org

Po tem požaru se železarna ni nikoli več povsem pobrala, huda konkurenca pa je povzročila njen propad.

sl.wikipedia.org

Ob požaru se lahko pojavijo vnetljivi nevarni plini ali hlapi.

sl.wikipedia.org

Leta 1479 je v novem požaru zgorelo približno 300 hiš in stojnic.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime je navedeno na moderni spominski plošči v kripti, ki našteva pomembne grobove izgubljene v požaru.

sl.wikipedia.org

Leta 1842 je ob velikem hamburškem požaru s pomočjo telegrafa priklical pomoč iz okolice mesta.

sl.wikipedia.org

Mavčna plošča zaradi sublimacije vode v požaru izgubi trdnost.

sl.wikipedia.org

Vojna je močno prizadela germanski seminar, predvsem z uničenjem knjižnice seminarja in marsikaterega nenadomestljivega dela v požaru januarja 1944.

sl.wikipedia.org