Translations for „predstavili“ in the Slovenian » English Dictionary

letos bodo predstavili dve novitéti

two novelties will be presented this year

predstavili so nov, frekvénčno zmogljivejši monitor

a new high-frequency monitor has been presented [ali launched]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zaradi teh predpisov morajo biti vsi akti republiškega predsednika overovljeni s podpisom ministrskega predsednika in ministrov, ki so predstavili zakonski predlog.

sl.wikipedia.org

Godbeniki so se na tem albumu predstavili s programom koračnic.

sl.wikipedia.org

Predstavili sta se dve novi disciplini, in sicer ekipno zasledovanje v hitrostnem drsanju in deskarski kros v deskanju na snegu.

sl.wikipedia.org

Prvi prototip so predstavili v aprilu 1934, med drugimi je obstajal tudi dostavni model za podjetnike.

sl.wikipedia.org

V tem delu so predstavili zapisnike, ki so bili verjetno seznami davčnih zavezancev.

sl.wikipedia.org

Prototip so predstavili javnosti na dnevu aviacije 23. novembra 2007.

sl.wikipedia.org

Strokovna komisija je na avdiciji izbrala 10 finalistk in finalistov, ki so se predstavili na finalnem večeru, ki je potekal 1. septembra 2018.

sl.wikipedia.org

Bera kvalitetnih kulturnih spomenikov je tolikšna, da bi jih komaj lahko predstavili v ustreznem vodniku.

sl.wikipedia.org

Predstavili so pionirsko delo na področju biološke obnove otokov, kjer okoliške otoke sistematično očistijo človeško prinesenih vrst, kot so koze, divje mačke in podgane.

sl.wikipedia.org

V tej sezoni so prvič predstavili novo, šesto, paralelno disciplino, štela bo za mali kristalni globus, v točkovanju pa združila paralelni veleslalom in paralelni slalom.

sl.wikipedia.org