Translations for „prepovedan“ in the Slovenian » English Dictionary

prepovédan <-a, -o> ADJ

prepovedan

forbidden

prepovédan vstop

no entrance

prepovédano območje

restricted area

Usage examples with prepovedan

prepovédan vstop

no entrance

nezaposlenim vstòp prepovedan

non-employee access prohibited

nèzaposlênim vstop prepovedan

admittance only on business

odráslim vstop prepovedan

adults not allowed (inside)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Novačenje neturških spahij je bilo leta 1635 z dekretom (ferman) prepovedano.

sl.wikipedia.org

Pri teh strukturah je potrebna velika previdnost: prepovedan je odprt ogenj in kajenje v bližini gradov, obiskovalci se morajo sezuti čevlje preden stopijo na lesena tla.

sl.wikipedia.org

Zaradi polemičnih, dosledno nepodpisanih člankov je bil list v dvajsetih letih večkrat zaplenjen in 1925 prepovedan.

sl.wikipedia.org

Policija je udeležence opozorila, da je shod prepovedan in ugotovila njihovo istovetnost.

sl.wikipedia.org

Pri ostalih dveh obrokih je kruh prepovedan, zato si ga pri zajtrku privoščimo.

sl.wikipedia.org

Od takrat so morali gostje nositi navadne poslovne obleke, sodnikom pa je bilo prepovedano nositi značilne lasulje in halje.

sl.wikipedia.org

Zasebni promet z vozili na motorni pogon je prepovedan, izjeme so le poljedelski stroji, policija, gasilska, reševalna ter dostavna vozila.

sl.wikipedia.org

Zbornik zimske pomoči je bil po vojni uvrščen na seznam prepovedanih knjig.

sl.wikipedia.org

Na tem zavarovanem območju je prepovedan vsak poseg, ki bi razvrednotil, poškodoval ali uničil naravno dediščino in njeno svojevrstnost.

sl.wikipedia.org

Po drugem zakonu je samo po sebi prepovedano voziti z vsebnostjo alkohola v krvi 0,08 ali več.

sl.wikipedia.org