Translations for „usedlina“ in the Slovenian » English Dictionary

usedlín|a <-e, -i, -e> N f

1. usedlina:

usedlina

sediment

usedlina

deposit

rečne usedlíne geo

fluvial deposit

2. usedlina:

kavna usedlína

coffee grounds

Usage examples with usedlina

kavna usedlína

coffee grounds

kávna usedlina

coffee grounds

múljasta usedlina

silt-like sediment [ali deposit]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

O takih usedlinah govorimo, ko delci in plini pridejo v stik s tlemi, rastlinami ali drugimi površinami.

sl.wikipedia.org

Puhlica je meljasta usedlina, ki jo veter odnese dlje od izvornega območja kot pesek.

sl.wikipedia.org

V osnovah so tudi našli največ usedlin od tekočin in suspendiranih trdnih delcev, kot so oljčno olje in vino.

sl.wikipedia.org

Dovoljeni ugrez znaša 1,50 m, čeprav redni uporabniki povedo, da se tudi plovila z 1,40 m ugreza občasno dotikajo dna zaradi usedlin blata.

sl.wikipedia.org

Večina fosfatov se nahajaja v soli, v usedlinah, v oceanskem dnu ali v skalah.

sl.wikipedia.org

Ko menihi po šestih mesecih (ponavadi spomladi) odprejo qvevre, se je kašasta grozdna usedlina potopila na dno.

sl.wikipedia.org

Sčasoma lahko geološki procesi prinesejo oceanske usedline na površje, kjer vremenski vplivi pospešijo prenos v kopenske habitate.

sl.wikipedia.org

Efemerne reke, jezera in drenažne usedline iz andskih izbruhov, ki gostijo različne vodne ptice in vodne trave.

sl.wikipedia.org

V teh rodovih so lupine odebeljene in oblikovane, tako da odprtina zobastih ventilov ne ostane v usedlini.

sl.wikipedia.org

Ti delci so usedlina, izločena iz suspenzije v zraku, ledu ali vodnem toku.

sl.wikipedia.org