Translations for „vstopa“ in the English » Slovenian Dictionary

alcohol enters the bloodstream through the stomach wall

alkohol vstopa v krvni obtok skozi želodčno steno

Translations for „vstopa“ in the Slovenian » English Dictionary

dovolítev vstopa

permission to enter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Skozi osrednjo cev z argonom vstopa aerosol vzorca v plamen.

sl.wikipedia.org

Rimljani niso poskušali ustaviti vstopa flote zaradi nenadnega pojava in neugodnih vetrov v tujem pristanišču.

sl.wikipedia.org

Zrak vstopa v pljuča in iz njih izstopa skozi vejevje sapnic.

sl.wikipedia.org

Arterija vertebralis vstopa v lobanjsko votlino skozi veliko lobanjsko odprtino (foramen magnum).

sl.wikipedia.org

Zaradi zaviranja vstopa kalcijevih ionov v celice teh tkiv je zavrta tudi njihova depolarizacija.

sl.wikipedia.org

Estuarij je dinamičen ekosistem, ki ima povezavo z odprtim morjem, skozi katerega morska voda vstopa v ritmu plime in oseke.

sl.wikipedia.org

Nekaj okrožij v mestu je zgradilo barikade za nadzor dostopa in preprečevanje vstopa državnih sil.

sl.wikipedia.org

Notranja karotidna arterija vstopa v lobanjsko votlino skozi odprtino, imenovano karotidni kanal (canalis caroticus).

sl.wikipedia.org

Svetloba v refraktometru vstopa iz stekla z velikim lomnim količnikom v plast optično redkejše snovi, po navadi kapljevine.

sl.wikipedia.org

Iz uhlja vstopa zvočno valovanje v sluhovod, ki deluje kot resonator in ojačuje zvok s frekvencami v območju med 3 kHz in 12 kHz.

sl.wikipedia.org