Traductions de „aclarar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . aclarar [-ˈrar] VERBE trans

aclarar

éclaircir

aclarar (explicar)

éclaircir, élucider, expliquer

aclarar (líquido)

clarifier

aclarar (ropa)

rincer

II . aclarar [-ˈrar] VERBE intr

aclarar

s'éclaircir, s'élucider, s'expliquer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vidizzoni aclara que solución a esto no hay, porque es una catástrofe que no pasó nunca en la provincia.

www.prograno.org

En ningún momento dije que no, de hecho en el antepenúltimo párrafo lo aclaro.

elhombrecitodelsombrerogris.blogspot.com

Una conciencia que no deja de ser, conviene aclararlo, de clase.

www.pagina12.com.ar

Creo que las especulaciones de 2015 se van a aclarar después de las elecciones de octubre.

www.lmneuquen.com.ar

En muchos casos piden que uno aclare esto y parece un tema un poco brusco como para redactar en la carta de presentación.

blog.zonajobs.com

Ausencia de calefacción, desayunos flacos, comedores cerrados, son detalles a tener en cuenta para aclarar cuando haga las reservas.

checkin.diariopolitica.com

El ejercicio te hace sentir mejor y hace que tu mente se aclare.

blog.palamago.com.ar

Nada más lejos, pero vale la pena aclararlo nuevamente, habida cuenta que parecería ser que no hemos logrado hacernos entender todavía.

artepolitica.com

Por lo que quiero aclarar que estamos hablando de dos tratamientos distintos, uno médico y otro estético.

www.esteticalink.com

Aclaró que no le pidieron que dejara el periodismo.

www.eldiaonline.com