Traductions de „anticuado“ dans le dictionnaire espagnol » français

anticuado [antiˈkŭaðo] ADJ

anticuado

vieilli, -e, désuet, -ète, démodé, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La posición de manejo es anticuada, con el volante muy horizontal y sin posibilidad de regular la columna de dirección en ningún sentido.

autoblog.com.ar

Por dentro un poco anticuada, pero nada que un poco de paciencia no pueda arreglar.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Y en ciencia no debe confundirse antiguo con anticuado.

www.huellasdeleditor.info

Nada es lo mismo en las nuevas y superiores energías y muchos de sus libros metafísicos son viejos y anticuados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Muy mal por canal plus, esto demuestra que siguen igual de anticuados que hace 5 años.

cineonline.blogs.fotogramas.es

Creo que es uno de los temas en los que podemos sacar pecho y quitarnos complejo de país atrasado y con una administración anticuada.

emprendedorespreguntan.blogspot.com

Llevaba un traje chaqueta gris, con un corte demasiado anticuado para su edad, probablemente comprado o alquilado para la ocasión.

fanzinezombie.blogspot.com

A pesar de que algunos puedan resultar anticuados y estén repetidos hasta la saciedad, algunas opciones lograron convencernos.

planeandoserpadres.com

Esto da paso a una modernización largamente esperada de nuestro anticuado sistema legal de inmigración.

americasvoiceonline.org

Lo humano, por encima de las banderías anticuadas como la que enfrenta izquierda y derecha, estriba en una defensa de la propiedad productiva.

decadenciadeeuropa.blogspot.com