francés » español

Traducciones de „bouillante“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

bouillant [bujɑ̃] ADJ., bouillante [-ɑ̃t]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
A moins de dix pieds de la source d'eau bouillante se trouve une pure source d'eau froide, douce et saine.
fr.wikipedia.org
Ensuite, la poudre résultant est filtrée à l'eau bouillante, pour obtenir une décoction extrêmement noire.
fr.wikipedia.org
Il peut modifier les propriétés de l'eau de manière à projeter de l'eau bouillante, de la colle, des produits chimiques et même de l'acide.
fr.wikipedia.org
Le bouillant sportif ne trouve plus moyen de rester en forme avec des exercices en plein air.
fr.wikipedia.org
Battre des œufs comme une omelette puis d'y ajouter de l'eau ou un bouillon tiède (environ 50°) mais non bouillant.
fr.wikipedia.org
Mais une dilution à l'eau, puis à l'eau bouillante permet d'obtenir les sous-nitrates de bismuth.
fr.wikipedia.org
Il existe de nombreuses adaptations pour qui ne dispose pas de source chaude : 13 à 15 minutes dans l'eau bouillante feu coupé, ou au micro-ondes.
fr.wikipedia.org
Lors, avec l’escorte fidèle, nous suivîmes les bords de la rouge fosse bouillante, où les brûlés poussaient de grands cris.
fr.wikipedia.org
Pour colorer le shakudō et l'or, la pièce est immergée dans du rokushō bouillant et elle est agitée jusqu'à ce que la couleur souhaitée apparaisse.
fr.wikipedia.org
Les pâtes farcies sont cuites soit dans de l'eau bouillante, soit dans un bouillon de viande dans lequel elle peut également servir de soupe garnie.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski