Traductions de „burla“ dans le dictionnaire espagnol » français

burla [ˈburla] SUBST f

burla

moquerie f

burla (broma)

plaisanterie f

de burla

pour rire

burlar [-ˈlar]

burlar

plaisanter

burlar (engañar)

tromper, abuser

Expressions couramment utilisées avec burla

de burla

pour rire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Querer vender esto es un curro o una burla.

factorelblog.com

Sumado a ello enfrentan, no sin una fuerte organización colectiva, las burlas y la subestimación de una sociedad que desconoce su realidad y sus capacidades.

discapacidadrosario.blogspot.com

Con sonora burla truena la corneta de una pizpireta dama de organdí.

entrelassogasyeltango.blogspot.com

No sabes cuánto tenemos que soportar, las burlas, los insultos, lo que nos dicen, escriben e incluso gritan en nuestras caras...

miembros.onedirectionargentina.net

Ella acude a un colegio especial para invidentes desde quinto curso y ha tenido que aguantar alguna que otra burla.

tamorevelao.com

Mientras racingente se burla mientras otros desean enfermedades.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Las mentiras del imperio tienen las patas cada vez más cortas y son motivo de burla universal.

www.atilioboron.com.ar

Fue in insulto a la figura presidencial y una burla a la audiencia.

elmordazblog.blogspot.com

Es una cara rota y una hipócrita que se nos burla en nuestras propias narises.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Y no es burla, porque todos alguna vez aquí disparamos para otros re contras off topic.

www.fuebuena.com.ar