Traductions de „calidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

calidad [kaliˈðað] SUBST f

calidad

qualité f

de primera calidad

de première qualité

en calidad de

en qualité de

calidad de vida

qualité f de vie

Expressions couramment utilisées avec calidad

alta calidad

haute qualité f

control de calidad

contrôle m qualité

de primera calidad

de première qualité

en calidad de

en qualité de

calidad de vida

qualité f de vie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que... lo siento... pero levantar peso mejora la calidad de vida de las mujeres.

www.revistacotorra.com.ar

Se creó para construir conscientemente una mejor calidad de vida individual, colectiva y social.

aristotelizar.com

La cebada también acusa el efecto del agua, observándose bajo rendimiento y mala calidad.

www.mitreyelcampo.com.ar

Si reducen en publicidad para mejorar la calidad del show, me parece muy bien.

www.juegodetronos.com.ar

Flaco favor les hacemos los economistas al país y a la gente si creemos que podemos sugerir medidas económicas aisladas de la calidad institucional.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Igual aunque ahora dude de la calidad de la muestra, de termino visitando lo como cada vez que lo hacen.

autoblog.com.ar

Lógicamente son de calidad penosa, pero no les cuestan nada.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Lo que si se respeta globalmente es la calidad del diseño.

blog.sabf.org.ar

El resultado de esta labor es la obtención de productos genuinos y con calidad constante.

ledesmasaai.fullblog.com.ar

Lo emocionante de la animación de gran calidad es ver cobrar vida a líneas trazadas a lápiz o a figuras hechas con palitos y plasticola.

www.escueladavinci.net