francés » español

francés)

chapeau <pl chapeaux> [ʃapo] SUST. m

chapeau

sombrero m

chapeau TECH

tapa f

chapeau TECH

tapadera f

chapeau TECH

cobertura f

chapeau!

¡bravo!, ¡hay que descubrirse!

chapeau!

¡bravo!, ¡hay que descubrirse!

(chapeau) melon

sombrero m hongo

francés

Les communautés locales le chassent pour sa fourrure souvent pour en faire des chapeaux. fr.wikipedia.org

Diverses circonstances conduiront l'équipage du chapeau de paille, dont les membres ont été séparés, à se mettre eux aussi à la recherche du trésor. fr.wikipedia.org

Il s'agissait de la tour dite «chapeau bleu», d'une tour ronde et d'une tour dite du «nid de cigogne». fr.wikipedia.org

Il ignorait qu’il avait découvert un chapeau de fer qui caractérise les dépôts métallifères. fr.wikipedia.org

La pulpe et la masse de peau, qui donnent couleur et tanin, remontent et flottent sur la phase liquide formant le « chapeau ». fr.wikipedia.org

Celle à gauche sur l'image porte un chapeau, symbole de respectabilité. fr.wikipedia.org

Lors du soutirage, le chapeau tombe en fond de cuve et est récupéré pour en extraire par pressurage le vin qu’il peut encore contenir. fr.wikipedia.org

Hélicoptère : des pales d'hélicoptère et des manches de contrôle sortent de son chapeau. fr.wikipedia.org

Il portait toujours les mêmes habits et se servit pendant 30 ans du même chapeau. fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

francés