Traducciones de „chercheurs“ en el diccionario francés » español

chercheur [-œʀ] SUST. m , chercheuse [-øz] SUST. f

chercheur

investigador, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En partenariat avec des chercheurs des neuro sciences et en informatique elle essaie de réfléchir à comment « faire sentir sur internet ».

fr.wikipedia.org

Ils mettent en lumière les conflits et les complicités qui opposent ou réunissent les chercheurs.

fr.wikipedia.org

De nombreux travaux de cette époque sont écrits en collaboration avec ces chercheurs.

fr.wikipedia.org

De 1960 à 1984, il a été clown et ventriloque en même temps qu’enseignant et chercheur.

fr.wikipedia.org

Le chercheur démontre, par exemple, que plus appétissante est la nourriture, plus grande est la dépense de calories lors de l'ingestion.

fr.wikipedia.org

Chercheur obstiné et sagace qui donne non seulement des textes de l'époque qu'il fouille, mais aussi des illustrations souvent curieuses, qui ajoutent un attrait de plus à ses brochures.

fr.wikipedia.org

Il travaille dans son studio parisien durant 10 ans, alliant la passion du chercheur à celle du technicien maniant hardiment son nouvel outil.

fr.wikipedia.org

Qu’est-ce qui peut incliner un chercheur à la déloyauté ?

fr.wikipedia.org

Un chercheur a ainsi fait entendre une phrase enregistrée dont une syllabe avait été rendue inaudible par un éternuement.

fr.wikipedia.org

Hormis l'hypothèse anatolienne défendue encore récemment par plusieurs chercheurs, les autres hypothèses jouent dans la recherche protohistorique un rôle relativement mineur de nos jours.

fr.wikipedia.org