Traductions de „europea“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . europeo [eŭˈropeo] ADJ

europeo

européen, -ne

II . europeo [eŭˈropeo] SUBST m , europea SUBST f

europeo

Européen m , -ne f

Expressions couramment utilisées avec europea

Comunidad Europea

Communauté f européenne

Unión Europea

Union f européenne

Comisión Europea

Commission f européenne

Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA)

Communauté f européenne du charbon et de l'acier (CECA)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto no significa que no sea europea, porqué acà nadie està escribiendo en escritura cuneiforme.

www.forosperu.net

El tiempo - emoción europea de hombres numerosos de días, y como su vindicación y corona - es de más impudente circulación en estas repúblicas.

www.artemercosur.org.uy

Sólo por excepción vemos a jóvenes muchachas norteamericanas casarse con los viejos nombres de la aristocracia europea.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Un bar prácticamente de divers, música europea así como su ambiente, ideal para el comienzo de una larga noche.

www.hondurastips.hn

Este barroco andino combinaba en una forma sincrética, la planta arquitectónica europea con motivos americanistas.

www.historiayfotos.com

Y que esa escritura se emparente más con la escritura europea que con la latinoamericana.

www.onetti.net

Le dije, también en plan jocoso, por lo menos habla una lengua europea.

lavozliberal.wordpress.com

Lo del elitismo le provenía de la propia concepción europea de la cultura, de anclaje en su percepción museológica y renacentista.

torriente.espacioblog.com

Se considera un modelo de armonización europea en materia de protección de la infancia.

www.pegi.info

Era frecuente no hace mucho que los administradores de hoteles, por ejemplo, contrataran solo empleomanía blanca para no ofender la supuesta sensibilidad de su clientela europea.

www.conexioncubana.net