Traducciones de „européenne“ en el diccionario francés » español

européen [øʀɔpeɛ̃] ADJ., européenne [-ɛn]

européen

europeo, -a

Européen [øʀɔpeɛ̃] SUST. m , Européenne [-ɛn] SUST. f

Européen

europeo, -a m, f

Ejemplos de uso para européenne

Commission européenne

Comisión f Europea

Communauté européenne

Comunidad f europea

Banque centrale européenne (B.C.E.)

Banco m Central Europeo (abr BCE)

Banque européenne d'investissement (B.E.I.)

Banco m Europeo de Inversiones (abr BEI)

l'Union européenne (U.E.)

la Unión Europea (abr UE)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Afin de fournir les laboratoires pharmaceutiques, dont la demande européenne annuelle est estimée à 50 tonnes de capitules secs, l'arnica est cueillie à l'état sauvage.

fr.wikipedia.org

Il bombarde les forts turcs de la côte européenne, mais subit d'importants dégâts.

fr.wikipedia.org

En 1983, le manifeste du parti travailliste réclame un retrait de la Communauté économique européenne.

fr.wikipedia.org

Pour les élections législatives de 2011, le parti se positionne comme celui des « petites gens » face à la « bureaucratie » européenne.

fr.wikipedia.org

L'association s'implique dans la campagne en faveur de la Communauté européenne de défense qui échoue en 1954.

fr.wikipedia.org

L'affaire révèle des dysfonctionnements graves dans le fonctionnement de la Commission européenne et une proximité trop grande avec les lobbys.

fr.wikipedia.org

Des équipes de gardes-frontières et garde-côtes européenne seraient établies et déployées pour les opérations conjointes et les interventions rapides.

fr.wikipedia.org

L'origine de balma est discutée : ligure, celtique insulaire, pré-celtique voire même pré-indo-européenne.

fr.wikipedia.org

À l'attrait champêtre s'ajoute le goût de l'aventure et de l'exotisme, faisant écho à l'expansion coloniale européenne, notamment en Orient.

fr.wikipedia.org

La frontière linguistique entre le suédois et le finnois, par contre, est très marquée, le finnois n'étant pas une langue indo-européenne, mais une langue finno-ougrienne.

fr.wikipedia.org