Traductions de „golpeó“ dans le dictionnaire espagnol » français

golpear [-ˈar]

golpear

frapper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero hay que decir que perdió el kirchnerismo, que es quien viene golpeándonos constantemente.

encuentrosindical.org

Golpear sobre la carne, el pan y la leche es como quebrarle el espinazo a la identidad nacional.

alfredoleuco.com.ar

En ellos realmente encuentro un desafío que me obliga a golpearme la cabeza, y hasta que no me hierve no paro.

gamevo.com

Lo abrió hastá el límite bruscamente y luego empezó a golpearlo, mientras todos la mirábamos.

wandawolf.blogspot.com

Me caracterizó por ser bastante crítico, pero intento no caer en el facílimo de golpearlo gratis.

www.fuebuena.com.ar

Golpeados una y otra vez a lo largo de la historia.

www.elregionalvm.com.ar

Al golpearse, la rodilla se reventó y de ella salieron los pequeños seres que empezaron a crecer rápidamente, mientras él moría.

www.agenciaelvigia.com.ar

La mamá se presentó esta mañana y vino a golpearme, ni siquiera miró a su propio hijo.

www.telediariodigital.net

Golpeamos en el momento justo y después fuimos un equipo muy ordenado.

pasionmonumental.com

Concretamente, le habían dicho que a la salida lo iban a esperar para golpearlo.

www.elpuercoespin.com.ar