Traductions de „mosca“ dans le dictionnaire espagnol » français

mosca [ˈmɔska] SUBST f ZO

mosca

mouche f

soltar (o aflojar) la mosca

cracher au bassinet

por si las moscas fam

au cas où

tener la mosca en (o detrás de) la oreja

avoir la puce à l'oreille

Expressions couramment utilisées avec mosca

soltar (o aflojar) la mosca

cracher au bassinet

tener la mosca en (o detrás de) la oreja

avoir la puce à l'oreille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Resaltó el salto que debemos haber tenido, ya que aseguró que en otros tiempos había huelgas en serio, donde no se podía mover una mosca.

www.informatesalta.com.ar

Si por las moscas desean invertir pues sean cautelosos y solo inviertan una pequeña cantidad ya si se pierde no lo perderá todo.

elguaguerodenyc.blogspot.com

La gente iba y venía, como moscas arrastrándose por una bandeja de cobre bruñido.

edicion4.com.ar

No hay mejor prueba que el silencio sepulcral - - se podía escuchar hasta el zumbido de una mosca en esos primeros tres rounds - -.

www.boxeo-boxing.com

Sin predadores, el promedio de vida de estas moscas es de 70 días.

www.cedepap.tv

Este uso provocaría una visión de mosca positiva, diferentes prismas de una realidad que ocasionarían una educación de los valores.

www.marketinghoy.com

Después midieron la capacidad de las moscas de recordar evitando ese aroma.

www.cedepap.tv

La tecnología fue desarrollada originalmente para estudiar la mosca tsé-tsé en África, que se propaga la enfermedad del sueño potencialmente fatal.

ardeainiciativasambientales.wordpress.com

No ha matado ni una mosca cuando las cosas de la guerra lo ponen donde está.

www.proyectoallen.com.ar

Era verano y el lugar estaba lleno de moscas.

www.misanplas.com.ar