espagnol » français

Traductions de „quedaron“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Las antiguas coladas volcánicas se asoman a la playa como olas de roca basáltica que quedaron inmóviles para siempre al enfriarse el magma.
porcaminossierrasypueblos.wordpress.com
Efectivamente, por la el súbito descenso de la temperatura los seres vivientes quedaron en estado cataléptico.
herberthcastroinfantas.wordpress.com
Los oficiales también ocuparon los nueves casquillos percutados que quedaron después de que los hechores balearon al occiso.
www.elnuevodiario.com.ni
Las malcriadeces del 2002 ya quedaron y dañaron bastante, este pueblo decidió y parte del juego democrático es entender eso.
debilidadesyvicios.com
Después de que todos quedaron satisfechos con la comida, tiraron el trigo por la borda para que subiera la línea de flotación del barco.
adorador.com
El grupo empezó con el baterista y la chelista que querían armar una banda, entonces hicieron varias agrupaciones, pero no les fueron sirviendo, entonces quedaron ellos dos.
cantinacultural.blogspot.com
Si bien, puede afirmarse con toda propiedad que los compromisos quedaron en agua de borrajas como denunciaron las propias organizaciones de la sociedad civil.
habitat.aq.upm.es
En su alegato, el letrado planteó que las consecuencias de la mala praxis quedaron demostradas a lo largo del debate.
estacionplus.com.ar
Apenas se podía ver sus brazos en alto saludando a los familiares que quedaron en el muelle.
redaccion1.bligoo.com.ar
Únicamente quedaron aplastados como si una apisonadora hubiera pasado sobre ellos.
meganotas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski