espagnol » français

Traductions de „rodillas“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

rodilla [rrɔˈðiʎa] SUBST f

genou m
de rodillas
à genoux
hincarse (o ponerse) de rodillas

Expressions couramment utilisées avec rodillas

de rodillas
hincarse (o ponerse) de rodillas
hincarse de rodillas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Las piernas le empezaron a flaquear e, involuntariamente, cayó de rodillas por segunda vez en ese salón sagrado recamado de oro.
chrisol.wordpress.com
Ahora ya no se ven niños con velones colgando de las narices ni costras en las rodillas.
www.diariodeuncacahuete.com
Ponga el tazón en el tatami frente a usted y con los codos sobre sus rodillas levante el tazón y admíre lo.
blog.bogotaikido.com
Ejercicios específicos de flexibilidad, isométricos abdominales siempre con las rodillas flexionadas, ejercicios isométricos paravertebrales, combinar gimnasio con correr para compensar la musculatura.
atletismodefondo.wordpress.com
Que no se atraviese su pierna con la tuya, ni se choquen vuestras rodillas, ni tus pies delicados tropiecen con sus pies de gañán.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Las rodillas deben permanecer una al lado de la otra en todo el estiramiento.
biciclub.com
Los huesos raquíticos no pueden sostener el peso y tensión ordinaria, que resultan en un aspecto de piernas arqueadas, rodillas confluentes, tórax en quilla y protuberancia frontal del cráneo.
ortobarcelona.com
En estos dos casos debía pronunciar la fórmula de abjuración de rodillas en el coro de la iglesia, y luego hacer penitencia según los ritos habituales.
www.sindioses.org
Pero temblar de que si le pones en las rodillas un bote con huevo, sal, aceite y vinagre, te monta una mahonesa.
blogs.20minutos.es
Sancho -, que no puedo jugar las choquezuelas de las rodillas, porque me lo impiden estas tablas que tan cosidas tengo con mis carnes?
www.spanisharts.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski