francés » español

I . être [ɛtʀə]

1. être:

ser

2. être:

3. être:

locuciones, giros idiomáticos:

II . être [ɛtʀə]

8. être:

III . être [ɛtʀə] SUST. m (homme)

peut-être [pøtɛtʀə] ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Pour confondre les satellites de reconnaissance soviétiques, l'opération de déplacement serait aussi réalisée entre des abris contenant seulement les leurres.
fr.wikipedia.org
Il a également été annoncé qu'aucun argent public ne serait dépensé pour l'événement.
fr.wikipedia.org
Selon son fils (qui parfois « arrange » quelque peu la réalité), il se serait vite rendu célèbre dans le régiment par ses prouesses herculéennes.
fr.wikipedia.org
Après environ dix ans, elle a déclaré qu'elle ne serait plus végétalienne pour des raisons de santé.
fr.wikipedia.org
Cela montre bien qu’il prévoyait la façon dont son énonciation serait reçue.
fr.wikipedia.org
Ariel décide qu'il ne peut se repentir de tout ce qu'il a fait, et que même s'il le pouvait, se repentir ne serait pas suffisant.
fr.wikipedia.org
Elle serait connue depuis 1055 et a donné plusieurs chevaliers croisés entre 1096 et 1270.
fr.wikipedia.org
L'auteur désigné serait un groupement séparatiste tchétchène, qui aurait avisé la télévision de la cachette.
fr.wikipedia.org
La légende dit qu'il est dangereux de mal s'y conduire la nuit, on peut y perdre la raison ; une noce qui s'y serait rendu par bravade aurait même disparu.
fr.wikipedia.org
De plus, il ajoute que l'arrivée de l'indianisme, du moins dans sa composante récente, serait un âge libéral opposé à l'époque précédente qui serait populiste.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski