Traductions de „tensión“ dans le dictionnaire espagnol » français

tensión [-ˈsĭɔn] SUBST f tb EL

tensión fig

tension f

tensión (arterial) MED

tension f (artérielle)

Expressions couramment utilisées avec tensión

tensión (arterial) MED

tension f (artérielle)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Era solo una pregunta retórica que buscaba alivianar la tensión...

troupe-literaria.blogspot.com

Provechoso para la ansiedad, la hiperactividad, el insomnio, la neuritis, y los desórdenes relacionados con la tensión.

www.universoenergetico.com.ar

Desde mi perspectiva, hay dos polos en tensión.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Sería un reflejo de protección ante excesos de tensión en las fibras músculo-tendinosas que se manifiesta en una relajación de las fibras musculares.

www.cto-am.com

Nomofobia, tensión ocular, tendinitis y el síndrome de la vibración fantasma son algunos de ellos.

noticias.universia.com.sv

Por ejemplo, un dolor de cabeza puede indicar tensión muscular, tensión ocular o meningitis.

lacienciaysusdemonios.com

Aquiles: pero... creo que la tensión y el miedo están haciendo mella en su buen juicio, mi estimada amiga.

www.astronomia.net

Regulación de la tensión de las cadenas del acarreador.

www.cosechaypostcosecha.org

En este aspecto, también, evita los conflictos - las riñas y las discusiones le causan mucha tensión.

www.grupodealmas.com.ar

Pero la tensión va siempre en aumento, de modo que no agota sus recursos, sino que los intensifica para abrumar los sentidos.

avcomics.wordpress.com