Tłumaczenia dla hasła „extra“ w francusko » polski słowniku

I . extra [ɛkstʀa] PRZYM. ndm.

1. extra (qualité):

extra

wyborowy

2. extra pot. (formidable):

extra

nadzwyczajny

II . extra [ɛkstʀa] RZ. r.m.

un extra

coś r.n. specjalnego

un extra GASTR.

smakołyk r.m.

Przykładowe zdania ze słowem extra

un extra

coś r.n. specjalnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chaque potier est entrainé par son père, et aucun potier extra-familial n'a jamais été admis en tant qu'apprenti.

fr.wikipedia.org

Certains commentateurs considèrent que ce passage peut se recouper avec des sources extra-bibliques en donnant à ce terme l'acception aïeul ou prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Les grandes puissances européennes dominent le monde extra-européen tant sur le plan économique que sur le plan militaire.

fr.wikipedia.org

Pierre a aussi eu d’une liaison extra-conjugale une fille.

fr.wikipedia.org

Elle indique une inflammation péritonéale devant faire suspecter une péritonite, une rupture de grossesse extra-utérine, etc.

fr.wikipedia.org

Cette porte est percée en 1936 en vue de décongestionner la médina et de favoriser les échanges avec la nouvelle ville extra-muros.

fr.wikipedia.org

Celui-ci devra l'utiliser afin de détruire le centre d'alimentation énergétique des forces extra terrestres.

fr.wikipedia.org

Il doit démissionner en 1934 à la suite d'un scandale lié à une prétendue relation extra-conjugale.

fr.wikipedia.org

Élaborée de manière artisanale, cette bière de type extra lager a une fermentation faible et sa principale caractéristique est son goût intense.

fr.wikipedia.org

Selon lui, les extra-terrestres auraient déjà colonisé la planète s'il n'agissait pas ainsi.

fr.wikipedia.org