Tłumaczenia dla hasła „télévision“ w francusko » polski słowniku

télévision [televizjɔ̃] RZ. r.ż.

1. télévision (organisme, technique):

télévision

telewizja r.ż.

regarder la télévision

oglądać telewizję

2. télévision (récepteur):

télévision

telewizor r.m.

poste de télévision RZ.

Hasło od użytkownika

poste de télévision r.m.

telewizor, odbiornik telewizyjny r.m.

Przykładowe zdania ze słowem télévision

à la télévision

w telewizji

regarder la télévision

oglądać telewizję

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En tant que chef vidéo à la télévision ou la captation de spectacles, ses tâches sont reliées principalement aux signaux vidéo.

fr.wikipedia.org

Il a par ailleurs énormément travaillé pour la télévision.

fr.wikipedia.org

On y trouve aujourd'hui le relais de télévision.

fr.wikipedia.org

La généralisation de la télévision qui remplace peu à peu les sorties pour les loisirs.

fr.wikipedia.org

Les gens se sont désintéressés de la culture et ont préféré faire du sport ou regarder la télévision.

fr.wikipedia.org

L'auteur désigné serait un groupement séparatiste tchétchène, qui aurait avisé la télévision de la cachette.

fr.wikipedia.org

Plusieurs stations de radio et de télévision refusent de diffuser le morceau.

fr.wikipedia.org

À partir de 1986, il devient documentaliste dans le cinéma institutionnel, publicitaire, le clip, la télévision.

fr.wikipedia.org

Elle a tourné au cinéma dans 53 films entre 1965 et 1992 ainsi que dans de nombreux dramas pour la télévision.

fr.wikipedia.org

L'extrait de ce documentaire choc a été repris en boucle sur les chaînes de télévision, laissant à penser qu'il s'agissait de l'acte authentique du vénérable.

fr.wikipedia.org