„Amtstracht“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

(İngilizce » Almanca e atla)

Amtstracht ISIM

Kullanıcı sözlük maddesi

Amtstracht (Kirche: Messgewand) dişil

vestment[s] çoğul isim

Amtstracht (am Gerichtshof) dişil

judicial attire

Amtstracht (Robe eines Richters) dişil

judicial [or judge] robe

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Sein Epitaph zeigt ihn in prunkvoller Amtstracht und den bischöflichen Insignien.

de.wikipedia.org

Über das Tragen einer Amtstracht entscheidet nach dem Prädikantengesetz das Presbyterium.

de.wikipedia.org

Außer als Bezeichnung für bestimmte Teile der liturgischen Kleidung oder von Amtstrachten ist die Bezeichnung Kappe für einen Umhang heute geschwunden.

de.wikipedia.org

Für den heutigen Synagogengottesdienst gibt es unterschiedliche Amtstrachten; er kann auch ohne besondere Gewänder gefeiert werden.

de.wikipedia.org

Kammerherren trugen als Zeichen ihrer Würde einen Schlüssel zu den fürstlichen Privatgemächern sichtbar auf ihrer Amtstracht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kamen pelzbesetzte Kleidungsstücke und insbesondere mit Persianerpelz besetzte Amtstrachten aus der Mode, denn sie galten als Symbole einer überholten Gesellschaftsordnung.

de.wikipedia.org

1834 verloren die Prachervögte durch eine Neuordnung des Begräbniswesens zunächst ihre Pflichten bei Beerdigungen, 1836 wurde ihre Amtstracht abgeschafft.

de.wikipedia.org

Auch wird sie zu besonderen liturgischen Anlässen von Pfarrern, in einigen Gemeinden als Amtstracht von Lektoren und Prädikanten, getragen.

de.wikipedia.org

Mit geringfügigen Modifikationen und Ergänzungen hielt sich die Amtstracht der Ratsdiener bis 1937.

de.wikipedia.org

Von ihm sind Münzen bekannt, die ihn in Amtstracht und Mitra mit wechselnden Insignien zeigen.

de.wikipedia.org