Almanca » İngilizce

„Strafantrag“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

(İngilizce » Almanca e atla)

Straf·an·trag ISIM eril

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

den/seinen Strafantrag stellen
to institute [or initiate] criminal proceedings resmî dil
einen Strafantrag gegen jdn stellen
to take sb to court

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca
Zudem stellten die Militärs Strafantrag wegen der Beleidigung deutscher Offiziere.
de.wikipedia.org
Antragsdelikte werden nur verfolgt, wenn ein Strafantrag gestellt wurde.
de.wikipedia.org
Der Vermieter muss einen Strafantrag vor Ablauf eines Monats stellen, weil ansonsten das Vermieterpfandrecht nach Bekanntwerden der entwendeten Sachen erlischt.
de.wikipedia.org
Der Geschädigte muss also Strafantrag stellen, denn von Amts wegen wird die Straftat nicht verfolgt.
de.wikipedia.org
Der Strafantrag ist nicht Tatbestandsmerkmal oder Strafbarkeitsbedingung, sondern nur Prozessvoraussetzung (Strafverfolgungsvoraussetzung).
de.wikipedia.org
Bei Zuwiderhandlungen kann der Angerufene bei der Polizei einen Strafantrag stellen.
de.wikipedia.org
Die Tat wird als Offizialdelikt von Amts wegen verfolgt, sodass der Strafantrag eines Betroffenen nicht erforderlich ist.
de.wikipedia.org
In mehreren Fällen wurde Strafantrag aufgrund von Aufrufen zu Straftaten in der Zeitschrift gestellt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Offizialdelikt und wird auch ohne Strafantrag der Religionsgemeinschaft verfolgt.
de.wikipedia.org
Die Tat wird als Offizialdelikt von Amts wegen verfolgt, sodass der Strafantrag eines Gefährdeten zur Strafverfolgung nicht erforderlich ist.
de.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

Almanca

Diğer dillerde ara: "Strafantrag"

"Strafantrag" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Sözlükleri tara
En popüler