„heruntergeholt“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

(İngilizce » Almanca e atla)

I . he·run·ter|ho·len FIIL geçişli fiil

1. herunterholen konuşma diline özgü (abschießen):

einen Vogel herunterholen

to shoot [or bring] down a bird ayrılabilir

2. herunterholen (von oben holen):

etw [von irgendwo] herunterholen

to fetch down sth [from somewhere] ayrılabilir

eine Flagge herunterholen

to take down a flag

er hat die Katze vom Baum heruntergeholt

he rescued the cat from [up] the tree

II . he·run·ter|ho·len FIIL dönüşlü fiil kabadil

herunterholen → runterholen

Ayrıca bak: runterholen

run·ter|ho·len FIIL geçişli fiil

1. runterholen (herunternehmen):

jdn/etw [von etw -e hali] runterholen

to fetch sb/sth [from sth]

2. runterholen kabadil:

sich -e hali einen runterholen

to [have a] wank Brit argo

sich -e hali einen runterholen

to choke one's chicken Amerİng argo

sich -e hali einen runterholen

to pull the python Amerİng kabadil

sich -e hali einen runterholen

to jerk the turkey Amerİng argo

jdm/sich einen runterholen

to jerk [or toss] sb/oneself off argo

jdm einen runterholen

to give sb a handy argo

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

er hat die Katze vom Baum heruntergeholt

he rescued the cat from [up] the tree