„revanchistisch“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

re·van·chis·tisch [revãˈʃɪstɪʃ] SıFAT değişmz yüksek ifade tarzı

revanchistisch

revanchist

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Er bekennt sich zu demokratischen Werten und lehnt revanchistische und reaktionäre Ziele der Heimatpflege (s. Revisionismus) ausdrücklich ab.

de.wikipedia.org

Einzige Auftraggeber waren in den frühen 1920er Jahren die Militär- und Kriegervereine, die zunehmend mit revanchistischen Inhalten versehene Denkmäler für ihre gefallenen Kameraden errichten ließen.

de.wikipedia.org

Manche Animeserien werden dafür krititiert, nationalistische oder revanchistische Ideen zu transportieren.

de.wikipedia.org

Eines Tages erscheinen Vertriebenenvertreter bei ihm, sie wollen das Heimatmuseum für revanchistische Zwecke instrumentalisieren.

de.wikipedia.org

Die nicht vom Künstler stammende Aufschrift „Ihr seid nicht umsonst gestorben“ kann, wie auch das Denkmal, als revanchistisch aufgefasst werden.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert diente die Gleichsetzung vorrangig zur Rechtfertigung nationalistischer und revanchistischer Interessen und Gebietsansprüche.

de.wikipedia.org

Einerseits wurde die öffentliche Meinung für Jahrzehnte von nationalistisch-revanchistischen Racheforderungen beeinflusst, die republikanisch-demokratische und proletarisch-sozialistische Forderungen überschatteten.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er Jahre (nach seiner Pensionierung) fiel er laut taz durch revanchistisches Vokabular auf.

de.wikipedia.org

1986 trat er nach eigenen Angaben aus dem Witikobund aus, da er deren revanchistische Ansichten nicht mehr teilte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig startete eine revanchistische Historiographie Bemühungen zur offenen Verdrängung der kolonialen Schuld.

de.wikipedia.org