Almanca » İngilizce

„versteifen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

I . ver·stei·fen* FIIL dönüşlü fiil

Fiil çekimi çizelgesini göster

1. versteifen (sich verhärten):

sich -i hali versteifen
to harden

2. versteifen (auf etw beharren):

sich -i hali auf etw -i hali versteifen
to insist on sth
 İnternetten 1 örnek

3. versteifen TıP:

sich -i hali versteifen
to stiffen [up]
sich -i hali versteifen
to become stiff
 İnternetten 1 örnek

II . ver·stei·fen* FIIL geçişli fiil

Fiil çekimi çizelgesini göster

III . ver·stei·fen* FIIL geçişsiz fiil INŞAAT

Fiil çekimi çizelgesini göster
versteifen
to shore

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali versteifen
to stiffen [up]
sich -i hali auf etw -i hali versteifen
to insist on sth

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca
Die Brücke wird von drei mächtigen Pfeilern getragen, die im Wesentlichen jeweils aus vier Stahlrohr-Stützen bestehen, die durch diagonale Rohre und zahlreiche Fachwerkträger versteift werden.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Seilverankerungen sind die Hohlkästen durch Querscheiben versteift, sonst durch Fachwerkstreben.
de.wikipedia.org
Der Fahrbahnträger besteht aus stählernen Trogkästen, deren Unterseiten durch längs- und Querstreben versteift sind.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion ist innen durch Ringwände und radial verlaufende Zwischenwände versteift.
de.wikipedia.org
Die zweispurige Brücke besteht aus einem großen Stahlfachwerkbogen, genauer aus zwei bogenförmigen zweigelenkigen Fachwerkträgern, die durch diagonale Querträger miteinander verbunden und versteift sind.
de.wikipedia.org
Die Bögen werden durch einzelne K-förmige Windverbände versteift.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion erfolgte im waagrechten Ringschichtenverband, bei dem jede abgeschlossene Lage sich selbst versteift.
de.wikipedia.org
Die beiden Bögen sind Hohlkästen, die nur durch zwei Querstreben über der Fahrbahn miteinander verbunden und versteift sind.
de.wikipedia.org
Ebenso sind die beiden Bögen in regelmäßigen Abständen durch Querverbände aus Stahlrohren versteift.
de.wikipedia.org
Die beiden Bögen haben einen Hohlquerschnitt, sind 17,5 m hoch und durch einen K-förmigen Windverband versteift.
de.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

Almanca

Diğer dillerde ara: "versteifen"

"versteifen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Sözlükleri tara
En popüler