„Kuratorium“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Kuratorium <-s, Kuratorien> ISIM nt (einer Stiftung)

Kuratorium

denetim kurulu, murakabe/mütevelli heyeti

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Im Kuratorium des Biosphärenreservates sind Vertreter unterschiedlicher Interessensgruppen zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Während ihrer ganzen Mandatsdauer war sie Mitglied des Kuratoriums der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb).

de.wikipedia.org

Das Aufsichtsgremium der Stiftung ist das aus mindestens fünf Personen bestehende Kuratorium.

de.wikipedia.org

Er berichtet regelmäßig an das Kuratorium, das seine Tätigkeit unterstützt und begleitet.

de.wikipedia.org

Einige Zeit später wurde er außerdem ins Kuratorium des Maximilianeums berufen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2004 wurde ein Kuratorium zum Wiederaufbau des Sterntores gegründet.

de.wikipedia.org

Ein Kuratorium hochrangiger Logistikexperten begleitet die Arbeit der Initiative und das Logistik-Netzwerk aus Wirtschaft, Politik sowie Wissenschaft und Forschung.

de.wikipedia.org

Nach seinem Schlaganfall übernahm das Kuratorium seiner Stiftung diese Aufgabe.

de.wikipedia.org

Über die Förderungswürdigkeit von Projektanträgen entscheidet jeweils ein Kuratorium, besetzt mit örtlichen Kommunalpolitikern.

de.wikipedia.org

Das Institut wurde zunächst inhaltlich von einem Kuratorium geleitet, das vor allem ur- und frühgeschichtliche Arbeiten förderte, 1934 aber aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org