„allererst“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

allererst

zu allererst

en başta

allererst için örnek cümleler

zu allererst

en başta

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Diese Gesellschaft verfolgte hehre Ziele, was in den allerersten Preisfragen zum Ausdruck kommt: Durch welche Mittel können die verdorbenen Sitten eines Volkes wiederhergestellt werden?

de.wikipedia.org

Sie hängt in kritischer Weise von der Interpretation der Homologie verschiedener Körpersegmente, insbesondere des Kopfes und der allerersten Extremitätenpaare, ab.

de.wikipedia.org

Genauer, im allerersten Schritt täuschen die drei „Erbauer“ die sukzessive Aufschüttung des Molenbettes auf dem Grund der See vor.

de.wikipedia.org

Die Bahnhofsgebäude aus den allerersten Jahren der Eisenbahn waren vorrangig an technischen Notwendigkeiten orientiert und oft bescheiden dimensioniert und ausgeführt.

de.wikipedia.org

Er schickte aber wohl nicht mehr als ein paar allererste Seiten, die der Lektor, der Capote dann auch nicht weiter ermutigte, verwarf.

de.wikipedia.org

Da Byte Bandit einer der allerersten Amigaviren war, und es zu sehr weiter Verbreitung brachte, existieren auch eine Vielzahl von Varianten des Virus.

de.wikipedia.org

Er war zwar de facto nicht der Verfasser der allerersten Filmkritik, dies mindert aber keineswegs seine Pionierrolle.

de.wikipedia.org

1962 erfolgte die Inbetriebnahme des allerersten Druckwasserreaktors auf europäischem Boden im Studienzentrum für Kernenergie im belgischen Mol.

de.wikipedia.org

Als allererstes werden aber Reisterrassen angelegt, da Reis halbjährlich geerntet werden kann.

de.wikipedia.org

Das Album ist die allererste Veröffentlichung des Labels überhaupt.

de.wikipedia.org