„aliens'“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

(Almanca » İngilizce e atla)

I . al·ien [ˈeɪliən] SıFAT

1. alien (foreign):

alien

ausländisch

2. alien (strange):

alien

fremd

alien küçümseyici

seltsam

to be alien to sb

jdm fremd sein

to be alien to sb's nature/religion

jds Wesen/Religion fremd sein

alien idea

abwegige Idee

BILIŞIM alien disk

anders formatierte Diskette

alien disk reader

Leser eril für anders formatierte Disketten

II . al·ien [ˈeɪliən] ISIM

1. alien resmî dil küçümseyici (foreigner):

alien

Ausländer(in) eril (dişil)

illegal alien resmî dil

sich -i hali illegal im Land aufhaltender Ausländer

illegal alien Amerİng

illegaler Einwanderer

resident alien resmî dil

im Inland ansässiger Ausländer

resident alien Amerİng

sich -i hali legal im Land aufhaltender Ausländer

resident alien Amerİng

einbürgerungswilliger Ausländer

resident alien Brit

unbeschränkt steuerpflichtiger Ausländer (bei mehr als sechs Monaten Aufenthalt)

non-resident alien resmî dil

im Inland nichtansässiger Ausländer

non-resident alien Brit

beschränkt steuerpflichtiger Ausländer (bei weniger als sechs Monaten Aufenthalt)

2. alien (from space):

alien

Außerirdische(r) dişil(eril)

alien

außerirdisches Wesen

foreign, alien SıFAT

foreign

ausländisch

foreign

Auslands-

al·ien cor·po·ˈra·tion ISIM Amerİng HUKUK

alien corporation

Auslandsunternehmen cinssiz

alien corporation ISIM ŞIRKETYP

Teknik Kelime Hazinesi

alien corporation

Auslandsunternehmen cinssiz

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to smuggle arms/drugs/illegal aliens

Waffen/Drogen/illegale Einwanderer schmuggeln