İngilizce » Almanca

deselect“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

de·se·lect [ˌdi:səˈlekt] FIIL geçişli fiil Brit

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

★ Supports all standard file actions which are given by PHP ( Your server must allow this ) ★ Easy drag’n drop upload for modern browsers.

★ Select / deselect files /folders with the operating system’s shortcuts.

www.mooj.org

( Ihr Server muss dies aber auch Unterstützen ) ★ Einfacher Drag’n Drop Upload für moderne Browser.

★Auswählen und Abwählen von Dateien und Ordnern mit den Shortcuts Ihres Betriebssystems.

www.mooj.org

option ( the default setting ) now shows Hover Tips only for objects with which one can interact.

View menu > deselect " Show Hover Tips " option works as before; no Hover Tips will be shown

wiki.secondlife.com

auswählst ( die Vorgabeeinstellung ) werden jetzt Hover Tips nur bei Objekten angezeigt, mit denen Du interagieren kannst.

Das Abwählen der Option im Menü " View " > " Show Hover Tips " funktioniert wie früher: es werden keine Hover Tips angezeigt

wiki.secondlife.com

Do you include fees in the prices ?

We do our best to include all mandatory fees and surcharges (fees that cannot be deselected) in the prices which we display.

Our goal is to create as much transparency in prices as possible and we’re constantly working on making the prices more transparent.

www.momondo.at

Sind die Gebühren in den Preisen enthalten ?

momondo bemüht sich alle obligatorische Gebühren und Aufschläge (also Gebühren die nicht abgewählt werden können) in die angezeigten Preise einzubeziehen.

Das Ziel von momondo ist es so viel Preis-Transparenz wie möglich zu schaffen und momondo arbeitet kontinuierlich daran, die Preise noch transparenter zu gestalten.

www.momondo.at

The subscribed content can also be provided as RSS feed, to enable smartphones like iPhone, Blackberry etc.

The user can simply select and deselect topics.

The users can subscribe to relevant contents in order to be informed of changes or new entries immediately after they occur.

www.timetoweb.de

Die abonnierten Inhalte können theoretisch auch als RSS-Feeds bereitgestellt werden, um den Empfang auf Smartphones ( iPhone etc. ) zu ermöglichen.

Themengebiete können die Benutzern einfach an- oder abwählen.

Die Benutzer abonnieren für Sie relevante Seiten, damit sie bei Änderungen oder neuen Einträgen direkt informiert werden.

www.timetoweb.de

A license is always linked to a permanent IP.

OpenText CMS is equipped with 2 sample projects (Sample project Best Practice and Sample project Up-And-Away) by default, which may be selected or deselected during the installation.

Upon completion of the installation the user can log in under http://localhost/cms and can change the standard admin-user access data.

www.comspace.de

Eine Lizenz ist immer an eine dauerhafte IP gebunden.

OpenText CMS ist standardmäßig mit 2 Beispielprojekten(Sample project Best Practice und Sample project Up-And-Away) ausgestattet, die sich in der Installation hinzu- oder abwählen lassen.

Nach Beendigung der Installation kann sich der Anwender unter "http://localhost/cms" einloggen und die Zugangsdaten des Standard Admin-Users ändern.

www.comspace.de

In the rectangle mode ( click and drag to select the desired area ) you may even order several adjacent maps simultaneously.

Click again on the selected map to deselect it.

If this symbol is not visible, it is not possible to directly purchase the product in the toposhop.

www.swisstopo.admin.ch

Um mehrere benachbarte Karten gleichzeitig auszuwählen, markieren Sie diese mit dem Rechteck-Werkzeug.

Um ausgewählte Karten abzuwählen, klicken Sie den gleichen Ausschnitt erneut an.

Wenn dieses Symbol nicht erscheint, ist eine direkte Bestellung im toposhop nicht möglich.

www.swisstopo.admin.ch

You may also enter the exact date / time that you want.

You may select or deselect any of the three timestamps ( modified, created, accessed ) via tick boxes to the right of the attribute.

Once you have the dates / times specified correctly simply click on the " Set-Time " button in the middle-left portion of the screen.

www.softwareok.de

Sie können auch das genaue Datum oder Zeit angeben, wenn Sie wollen.

Durch wählen oder abwählen jeder der drei Zeitstempel ( Erstell Zeit / Datum, Letzte Zugriffs Zeit / Datum und Änderungsdatum ) über die Auswahlfelder auf der rechten Seite des Feldes.

Sobald Sie das Datum / Uhrzeit korrekt eingegeben haben, klicken Sie einfach auf den " Zeit-setze " -Knopf, der sich in der Mitte links von " NewFileTime " befindet.

www.softwareok.de

topics, which are of interest to Hamburg residents, these will be displayed at the top of the homepage.

You can select or deselect one or two topics.

www.hamburg.de

Wenn Sie z.B. nur „ Hamburger “ auswählen, werden Ihnen Themen, die für Hamburger interessant sind, auf der Homepage weiter oben angezeigt.

Sie können ein oder zwei Themen aus- bzw. abwählen.

www.hamburg.de

spardose, dino, kugelbahn, werkstatt, holz, kinder . These keywords were assigned to.

Please confirm that these are correct, or deselect that checkbox and where applicable add your own keyword ( s ).

This way you can sort your bookmark list.

www.productpilot.com

Diese Stichworte wurden dieser zugewiesen.

Bitte bestätigen Sie, ob diese zutreffend sind, oder wählen Sie die Checkbox ab und ergänzen Sie die Liste ggf. durch ein eigenes Stichwort.

So können Sie Ihre Merklisteneinträge sortieren.

www.productpilot.com

These keywords were assigned to.

Please confirm that these are correct, or deselect that checkbox and where applicable add your own keyword ( s ).

This way you can sort your bookmark list.

www.productpilot.com

Diese Stichworte wurden dieser zugewiesen.

Bitte bestätigen Sie, ob diese zutreffend sind, oder wählen Sie die Checkbox ab und ergänzen Sie die Liste ggf. durch ein eigenes Stichwort.

So können Sie Ihre Merklisteneinträge sortieren.

www.productpilot.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文