İngilizce » Almanca

eligibility criterion“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

eligibility criterion ISIM MALI PIYASALAR

Teknik Kelime Hazinesi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

2.

Secondly you must confirm that you meet the eligibility criteria described in these documents (i.e. you are an EU citizen, with the necessary language skills, qualifications and experience).

3.

europa.eu

2.

Bestätigen Sie daraufhin, dass Sie die darin beschriebenen Zulassungskriterien (Unionsbürgerschaft, erforderliche Sprachkenntnisse, Qualifikationen und Erfahrung) erfüllen.

3.

europa.eu

Special remark

To study medicine, Swiss citizens and foreigners have to meet certain eligibility criteria ( www.crus.ch ).

If the number of applications exceeds by more than 20 % the number of places available, a suitability test is performed.

www.med.uzh.ch

Besondere Hinweise

Zum Medizinstudium sind Schweizerinnen und Schweizer sowie Ausländerinnen und Ausländer, die bestimmte Zulassungskriterien erfüllen müssen, zugelassen ( www.crus.ch ).

Übersteigt die Anzahl von Bewerbungen die vorhandene Studienplatzkapazität um mehr als 20 %, so wird ein Eignungstest durchgeführt.

www.med.uzh.ch

No university scholarships for bachelor or master studies are granted.

Eligibility criteria and additional country-specific information for the academic year 2014-2015 ( starting date:

September 2014 ) are available on the website of the Federal Commission for Scholarships for Foreign Students ( FCS ).

www.eda.admin.ch

http : / / www.proff.ch / search.hierarchy.school.do ? lCode = de

Die Zulassungskriterien und weitere Informationen zur Ausschreibung für das akademische Jahr 2014-2015 ( Beginn:

September 2014 ) befinden sich, nach Ländern geordnet, auf der Internetseite der Eidgenössischen Stipendienkommission für ausländische Studierende ( ESKAS ).

www.eda.admin.ch

The latter shall then inform by all appropriate means these applicants in due time about the result of their application.

Unsuccessful applicants may reapply, subject to eligibility criteria, for subsequent selection rounds by submitting a fresh application with all supporting documents.

An unsuccessful candidate may lodge a complaint by analogy to paragraph 5.9 of the Annex to the Joint Decision.

eeas.europa.eu

Die Mitgliedstaaten setzen diese Bewerber rechtzeitig auf geeignete Weise vom Ergebnis ihrer Bewerbung in Kenntnis.

Nicht erfolgreiche Bewerber können sich – bei Erfüllung der Zulassungskriterien – im Rahmen einer nachfolgenden Auswahlrunde erneut bewerben, indem sie eine neue Bewerbung mit allen erforderlichen Nachweisen einreichen.

Oder sie können im Einklang mit Unterabschnitt 5.9. des Anhangs des Gemeinsamen Beschlusses Beschwerde einlegen.

eeas.europa.eu

BioFach Nuremberg is the trade fair for organic products.

With strict eligibility criteria, BioFach guarantees that products exhibited are of the highest quality.

www.fandler.at

BioFach Nürnberg ist die Fachmesse für Bioprodukte.

Die BioFach garantiert mit ihren strengen Zulassungskriterien für höchste Qualität der ausgestellten Produkte.

www.fandler.at

In several states it is possible to access the land register electronically.

There is a charge for inspection, which is linked to the fulfilment of eligibility criteria.

Further detailed information on this may be obtained via the common land register portal of the states.

www.justiz.de

In einigen Bundesländern besteht die Möglichkeit, in das Grundbuch auf elektronischem Wege Einsicht zu nehmen.

Die Einsichtnahme ist kostenpflichtig und an die Erfüllung von Zulassungskriterien geknüpft.

Weitere detaillierte Informationen hierzu erhalten Sie über das gemeinsames Grundbuchportal der Länder.

www.justiz.de

Adequate information on the candidates must be ensured by the partner Member States without delay.

In case of non-compliance with one or more eligibility criteria the pre-selected candidate(s) shall be excluded from the pre-selection procedure.

3.4.

eeas.europa.eu

Die Mitgliedstaaten müssen unverzüglich hinreichende Informationen über die Bewerber zur Verfügung stellen.

Erfüllt ein Bewerber eine oder mehrere Zulassungskriterien nicht, so wird er vom Vorauswahlverfahren ausgeschlossen.

3.4. Bewertung vorausgewählter Bewerber Im Einklang mit Unterabschnitt 4.3. Buchstabe f des Anhangs des Gemeinsamen Beschlusses erfolgt eine Bewertung der zugelassenen vorausgewählten Bewerber anhand der Bewerbungsunterlagen.

eeas.europa.eu

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文