„hibernator“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)
hibernator ISIM
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The reliable heartbeat of hibernators
05-07-2013 - At the current temperatures, all hibernators have probably emerged from their winter hibernation and are enjoying the warm weather.
However, this is quite different during the cold season.
www.vetmeduni.ac.atWinterschläfer verwenden einen „ Herzschlagregler “, um Energie zu sparen
07.05.2013 - Bei den aktuellen Temperaturen haben wohl sämtliche Winterschläfer ihre Winterruhe beendet und genießen die warmen Sonnenstrahlen.
Dies ist jedoch während der kalten Jahreszeit ganz anders.
www.vetmeduni.ac.atDr. Claudia Bieber and her fellow scientists hypothesized that the ability to hibernate may explain this unusual bimodal birth pattern in the hazel dormouse.
So far relatively little is known about hibernation and survival rates of small hibernators, such as common dormice.
By means of a long-term mark and re-capture study, the researchers were able to determine that, unlike previously thought, survival rates were high during the hibernation period for all age-groups.
www.vetmeduni.ac.atClaudia Bieber und ihr Team nehmen an, dass die Ursache dieses ungewöhnlichen, bimodalen Musters der Geburtstermine im Auftreten des Winterschlafs bei dieser Tierart liegt.
Bislang wissen Forschende relativ wenig über die Überlebensraten von kleinen Winterschläfern.
In der hier beschriebenen, so genannten Fang-Wiederfang Studie fanden Bieber und ihre Kollegen heraus, dass die Überlebensraten der Haselmäuse während der Winterschlafphase überraschend hoch waren.
www.vetmeduni.ac.atThe nest box should be very well insulated and taken in the enclosure to a cold, weatherproof place.
Even hibernators must be regularly checked.
Read more about this under Hibernation in human custody.
www.pro-igel.deDas Schlafhaus muss doppelt isoliert werden, und man bringt den Igel in seinem Gehege an einen kalten, wettergeschützten Ort.
Auch Winterschläfer muss man kontrollieren.
Lesen Sie mehr dazu unter Winterschlaf in menschlicher Obhut.
www.pro-igel.deNow, scientists at the Research Institute of Wildlife Ecology at the University of Veterinary Medicine, Vienna, together with colleagues at the University of Groningen in the Netherlands, have found that certain omega-3 and omega-6 fatty acids regulate the cardiac function and hence hibernation.
These fatty acids control the process of maintaining a regular heartbeat, achieving lower body temperatures during hibernation and thereby ensuring the hibernator ’ s survival.
Fatty acids regulate hibernation
www.vetmeduni.ac.atWissenschafter des Forschungsinstituts für Wildtierkunde und Ökologie der Vetmeduni Vienna haben nun in einer Studie, gemeinsam mit der Universität Groningen in den Niederlanden, herausgefunden, dass bestimmte Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren die Herzfunktion und somit den Winterschlaf regulieren.
Diese essentiellen Fettsäuren steuern das Erreichen tiefer Körpertemperaturen und die Bewahrung eines regelmäßigen Herzschlages. Das Überleben der Winterschläfer wird somit gesichert.
Fettsäuren steuern den Winterschlaf
www.vetmeduni.ac.at- Hibernation weight - Housing for hibernation - Winter nest box - How long should food be put in the winter quarters ?
- Checking the hibernator - Waking up and preparation for release
In principle, the aim is to release in the autumn hedgehogs which have been restored to health and young hedgehogs which have been reared in care.
www.pro-igel.de- Winterschlafgewicht - Unterbringung des Igels für den Winterschlaf - Winter-Schlafhaus - Wie lange Füttern im Winterquartier ?
- Kontrolle des Winterschläfers - Aufwachen und Vorbereitung zur Auswilderung
Grundsätzlich ist anzustreben, gesund gepflegte Igel bzw. aufgezogene Igeljunge noch im Herbst auszuwildern.
www.pro-igel.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.