„picketing“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

pick·et·ing [ˈpɪkɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM no pl

picketing (by strikers)

Aufstellen cinssiz von Streikposten

picketing (by demonstrators)

Blockade dişil von Demonstranten

sec·ond·ary ˈpick·et·ing ISIM no pl

secondary picketing

Aufstellen von Streikposten vor nur indirekt beteiligten Firmen

I . pick·et [ˈpɪkɪt] ISIM

1. picket:

picket (striker)

Streikposten eril

picket (blockade)

Streikblockade dişil

2. picket (stake):

picket

Palisade dişil

picket [fence]

Lattenzaun eril (meist weiß, mit auseinanderstehenden Brettern und Querbrett(ern); typisch für die amerikanische Mittelschicht)

picket [fence] (mit zugespitzen Pfosten)

Palisadenzaun eril

II . pick·et [ˈpɪkɪt] FIIL geçişli fiil

to picket sth (in a strike)

vor etw -e hali Streikposten aufstellen

to picket sth (demonstrate at)

vor etw -e hali demonstrieren

to picket sth (blockade)

etw blockieren

III . pick·et [ˈpɪkɪt] FIIL geçişsiz fiil

picket

demonstrieren

picketing miners

Streikposten pl der Bergleute

fly·ing ˈpick·et ISIM esp Brit

flying picket

mobiler Streikposten

ˈpick·et fence ISIM

picket fence

Lattenzaun eril (meist weiß, mit auseinanderstehenden Brettern und Querbrett(ern); typisch für die amerikanische Mittelschicht)

picket fence (with pointy tops)

Palisadenzaun eril

ˈpick·et line ISIM

picket line

Streikpostenkette dişil

to be on the picket line

ein Streikposten eril sein

to cross the picket line

die Streikpostenkette durchbrechen

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

picketing miners

Streikposten pl der Bergleute