„subscribe“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

I . sub·scribe [səbˈskraɪb] FIIL geçişli fiil

1. subscribe YAYıNCLK (arrange to offer):

to subscribe sth

etw subskribieren meslek dili

to subscribe a book

ein Buch subskribieren

2. subscribe resmî dil (sign):

to subscribe sth

etw unterzeichnen [o. unterschreiben]

to subscribe for shares BORSA

neue Aktien zeichnen

3. subscribe (appeal):

to subscribe sth

etw spenden

to be subscribed

als Spende zugesichert sein

to subscribe one's signature to a document

eine Unterschrift leisten

II . sub·scribe [səbˈskraɪb] FIIL geçişsiz fiil

1. subscribe (pay regularly for):

to subscribe to sth newspaper, magazine

etw abonnieren

to subscribe to sth TV channels

Gebühren bezahlen

2. subscribe (pay regularly to organisations):

subscribe

Beiträge zahlen

to subscribe to the RSPCA

zahlendes Mitglied bei der RSPCA sein

3. subscribe:

to subscribe for sth YAYıNCLK

etw vorbestellen

to subscribe for sth EKONOM

etw zeichnen

4. subscribe (agree):

to subscribe to sth

etw -e hali beipflichten [o. zustimmen]

I cannot subscribe to what you have just stated

ich kann dir in diesem Punkt nicht zustimmen

to subscribe to an opinion

eine Meinung unterstützen

5. subscribe BORSA (offer to purchase):

to subscribe to shares

Aktien zeichnen

subscribe for FIIL geçişli fiil

to subscribe for shares

Aktien zeichnen

subscribe for FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

Teknik Kelime Hazinesi

subscribe for (Wertpapiere)

zeichnen

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to subscribe for shares

Aktien zeichnen

to subscribe a book

ein Buch subskribieren

to subscribe to shares

Aktien zeichnen

to subscribe to a magazine

eine Zeitschrift abonnieren

to subscribe to the RSPCA

zahlendes Mitglied bei der RSPCA sein

to subscribe to an opinion

eine Meinung unterstützen

to subscribe to pay TV

Pay-TV abonnieren

to subscribe one's signature to a document

eine Unterschrift leisten

Daha fazla göster

I cannot subscribe to what you have just stated

ich kann dir in diesem Punkt nicht zustimmen

I do not subscribe to the general view that ...

ich schließe mich nicht der allgemein verbreiteten Meinung an, dass ...

Daha az göster