„yanması“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

(Almanca » Türkçe e atla)

mide yanması [veya ekşimesi]

Sodbrennen cinssiz

„yanması“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

(Türkçe » Almanca e atla)

Sodbrennen

mide yanması [oder ekşimesi]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Karagöl tabanındaki turbaların yanması ve çökellerin topaklaşması ile 2 m'ye yakın çökmeler olmuştur.

tr.wikipedia.org

Duman, bir maddenin yanması ile çıkan ve içinde katı zerrelerle buğu bulunan kara veya esmer renkli gazdır.

tr.wikipedia.org

Kara taşıtları sigortası ya da kısaca kasko; bir aracın kaza geçirmesi, yanması, çalınması veya çalınmaya teşebbüs edilmesi sonucu oluşabilecek zararları güvence altına alan bir sigorta sözleşmesi.

tr.wikipedia.org

Diğer çalışanlarla birlikte, fabrikanın esrarengiz bir şekilde yanması üzerine görevden alındı.

tr.wikipedia.org

Tütünün yanması ile açığa çıkan dumanı içinde su bulunan bir kaptan geçirmek sureti ile filtre eden nargile benzeri çok parçalı pipolar da mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Bu teknolojide kükürt, linyitin yanması sırasında kireçtaşı ilave edilerek %90’lık bir verim sağlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Kural bir insanın sıcak sobaya dokunması ile canının yanması (cezalanması) arasındaki ilişkiyi dört maddede özetler: Ânî, öngörülebilen, tutarlı ve gayrişahsî.

tr.wikipedia.org

Vücutta 1 gr karbonhidratın yanması sonucunda ortalama 4 kalori açığa çıkar.

tr.wikipedia.org

Egzoz gazı, doğalgaz, benzin, mazot, fuel oil ya da kömür gibi yakıtların yanması sonucu ortaya çıkan ve egzoz ve baca yardımıyla atmosfere atılan gazdır.

tr.wikipedia.org

Antiasitler, yüksek asit salgısı ile kendini gösteren mide rahatsızlıklarının (mide yanması, ekşime, şişkinlik, hazımsızlık), dispepsi, gastrit, mide ve duodenum ülserleri, reflü gibi hastalıklarda, bulguya yönelik sağaltımda kullanılan ilaçlardır.

tr.wikipedia.org