PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sanktionen
allegro
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Al·le·gro <-s, -s [o. Allegri]> [aˈle:gro, çoğul -gri] ISIM cinssiz
Allegro
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Allegro
Allegro cinssiz <-s, -s>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Allegro fällt durch die Länge der Durchführung im Verhältnis zur Länge der anderen Satzteile auf.
de.wikipedia.org
In den dreisätzigen Stücken folgt auf das erste Allegro meist ein langsamer Satz und ein schnelles Allegro oder Presto als Finale.
de.wikipedia.org
Dieses Allegro führt sich mit einem melodischen Thema ein, welches gleichzeitig eine Art rhythmisches Grundgerüst für den weiteren Verlauf des Satzes ist.
de.wikipedia.org
Das Allegro startet mit dem periodisch strukturierten Hauptthema.
de.wikipedia.org
Das Benedictus stellt sich im Allegro mit voller Besetzung und vokaler Doppelchörigkeit gegen die leise und getragene Tradition dieses Satzes.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
So klingt das schnellere Allegro eines Kalten immer träger als das langsamere eines Sanguinischen.«
[...]
www.sim.spk-berlin.de
[...]
Then the faster allegro of the cold carries more weight than the slower of the sanguine.?
[...]
[...]
Zigeunermelodien für Singstimme und Klavier op. 55 Poco allegro.
[...]
www.haenssler-classic.de
[...]
Gypsy Melodies for one Voice and Piano op. 55 Poco allegro.
[...]
[...]
Eine hervortretende Ader am Unterarm des regungslosen Tänzers weiß vielleicht mehr von „man in e/motion“ zu erzählen als das perfekteste grand Allegro.
[...]
www.liquidloft.at
[...]
A prominent vein on a dancer’s forearm might have more to tell about “man in e/motion”, than the most perfect allegro.
[...]
[...]
Die Suite besteht aus einem etwas schneller als gewöhnlich gehaltenen Allegro ( 150 ), einem feierlichen und romantischen Andante sostenuto und als Schluss-Satz einem völlig atemberaubenden Presto in 6 / 8-takt ( 160-Schlag ).
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
The suite consists of a faster than usual allegro ( 150 ), a solemn and romantic andante sostenuto followed by a quite hair-raising six-eight presto ( 160 a beat ).
[...]
[...]
Der zweite Abschnitte ist ein Allegro über pochenden Bässen, das in ein Orchestertutti mündet.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
The second section is an allegro over rhythmically beating basses, opening into an orchestral tutti.
[...]

Diğer dillerde ara: "Allegro"

"Allegro" tek dilli Almanca sözlüklerinde