PROPHYLAXE - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

Pro·phy·la·xe <-, -n> [profyˈlaksə] ISIM dişil TıP

Prophylaxe

prophylaxis meslek dili

ein Medikament zur Prophylaxe [gegen etw -i hali] nehmen

to take medicine as a prophylactic measure [against sth]

İngilizce

Almanca

prophylaxis

Prophylaxe dişil <-, -n> meslek dili

prevention of illness

Prophylaxe dişil <-, -n>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Prophylaxe ISIM dişil YATFINANS

Prophylaxe (Vorbeugung)

prevention

İngilizce

Almanca

prevention

Prophylaxe dişil

Klett Biyoloji Sözlüğü

anti-D prophylaxis

anti-D-Prophylaxe

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Neben der Epilepsiebehandlung wird es vor allem zur Prophylaxe von rezidivierenden Depressionen und von depressiven Zuständen bei einer bipolaren Störung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ist schon einmal eine Toxoplasmose aufgetreten, muss ebenfalls eine Prophylaxe zur Vermeidung des Wiederauftretens betrieben werden („Sekundärprophylaxe“).

de.wikipedia.org

Es besteht jedoch in der Sitzforschung noch Uneinigkeit, ob die passiv-dynamische Bewegung angesichts der ihr überlegenen Prophylaxe durch abwechselndes Sitzen, Stehen und Bewegen sinnvoll ist.

de.wikipedia.org

Häufig wird davon ausgegangen, dass eine gute Körperspannung auch eine Prophylaxe gegen eine Reihe von Sportverletzungen (Umknicken, Stolpern etc.) leistet.

de.wikipedia.org

500 Millionen Menschen benötigen inzwischen keine Therapie oder Prophylaxe mehr.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Atlasbehandlung zur Vorbeugung, Prävention und Prophylaxe

www.atlantotec.com

Atlas treatment to prevention and prophylaxis

www.atlantotec.com

Untersuchung der Wirksamkeit des neuen Impfstoffs CP952-Immunglobulin zur passiven Prophylaxe einer HBV-Infektion

www.kksweb.uni-bremen.de

Study of the effectiveness of the new vaccine CP952-Immunoglobulin for the passive prophylaxis of HBV-infection

www.kksweb.uni-bremen.de

Schon wenige Zeit später konnte man wichtige Errungenschaften vorweisen, vor allen Dingen die Entdeckung der Chemotherapeutika zur Behandlung und Prophylaxe.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

Soon after, important achievements were made, most notably the discovery of chemotherapeutics for treatment and prophylaxis.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

Heute steht die Marke für komfortable Behandlungsplätze, die bei Zahnärzten, Kieferorthopäden, Kieferchirurgen und in der Prophylaxe zum Einsatz kommen.

www.ultradent.de

Today, our brand stands for comfortable treatment units that are used by dentists, orthodontists, oral surgeons and in prophylaxis.

www.ultradent.de

Wir beraten Sie gerne zu allen Punkten einer umfassenden Prophylaxe – was Sie selbst zu Hause für Ihre Zähne tun können und auch, was wir für Sie in unserer Praxis zu Ihrem strahlenden Lächeln beitragen können.

www.meinzahn.at

We would like to advise you on all issues of a comprehensive prophylaxis – what you can do good for your teeth at home and also how we in our practice can contribute to your bright smile.

www.meinzahn.at