PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mittelalter
rattle
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ras·sel <-, -n> [ˈrasl̩] ISIM dişil

Rassel (Spielzeug)
Rassel MÜZIK
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Rassel dişil <-, -n>
Rassel dişil <-, -n>
Rassel dişil <-, -n>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Aus der Blase entstanden Medizinbeutel, und aus Hufen und Hodensäcken fertigte man Rasseln für zeremonielle Zwecke.
de.wikipedia.org
Im Hintergrundbereich kommt die Rassel axatse hinzu, die mit ihren Abwärtsschlägen die Glocke dupliziert und mit den Aufwärtsschlägen die Zeit dazwischen ausfüllt.
de.wikipedia.org
Stattdessen gibt sie ein trockenes, nicht gelerntes Rasseln ähnlich dem der Männchen von sich.
de.wikipedia.org
Die Rasseltrommel scheint das ältere Instrument zu sein; größere Sanduhrtrommeln haben keine Rasseln und werden mit der Hand geschlagen.
de.wikipedia.org
Rasseln und Glöckchen an seinen Fingern und Fußgelenken dramatisieren seine szenischen Tanzeinlagen, während denen er sein Musikinstrument zeitweilig jemandem aus seiner Gruppe übergibt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Außerdem trägt die Göttin in der einen Hand Maiskolben als Symbol des Lebens, in der anderen eine Rassel, die einerseits für den Fruchtbarkeitstanz Ritualinstrument war, andererseits aber auch die Geißel Krankheit symbolisierte.
[...]
www.epilepsiemuseum.de
[...]
In addition, the goddess is holding in one hand maize cobs as a symbol of life, and in the other hand a rattle, which was a ritual instrument for the dance of fertility, but was also a symbol of the scourge of illness.
[...]
[...]
Ein hochwertiger Beissring aus Holz mit Elefanten Rassel - Anhänger.
[...]
www.wempe.de
[...]
An exclusive teething ring made of wood with an elephant rattle pendant.
[...]
[...]
Sie können sich auf Ihre Engelskostüm und machen Sie Ihren Charakter ein heißer Engel, sexy Engel, märchenhaften Engel, heilige Engel, reine Engel oder sogar ein Kind Engel, in denen Sie wenig Requisiten wie einer Rassel oder so hinzufügen.
[...]
de.dear-lover.com
[...]
You can personalize your angel costume and make your character be a hot angel, sexy angel, fairy-like angel, holy angel, pure angel or even a child angel in which you can add little props like a rattle or so.
[...]
[...]
Ein hochwertiger Beissring aus Holz mit Herz Rassel - Anhänger.
[...]
www.wempe.de
[...]
An exclusive teething ring made of wood with a heart-shaped rattle pendant.
[...]
[...]
Nichts einfacher als das, wenn Sie die NUK Rassel dabei haben. iPhone oder iPod Touch einschalten, schütteln und schon gehört die Aufmerksamkeit der Kleinen Ihnen.
[...]
www.nuk.de
[...]
Nothing simpler, if you ’ ve got the NUK rattle. Simply turn on your iPhone or iPod Touch, shake, and you will have every small person ’ s attention.
[...]