PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

stetigem
self-criticism
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Selbst·kri·tik <-, ohne pl> ISIM dişil kein çoğul
Selbstkritik
Selbstkritik üben
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Selbstkritik dişil <-> kein pl
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Selbstkritik üben
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dementsprechend gab es praktisch keine Selbstkritik geschweige denn Bedauern über das Handeln des Instituts gegenüber den 1933 vertriebenen Mitarbeitern.
de.wikipedia.org
Damit einher ging ein genereller Mangel an Selbstkritik.
de.wikipedia.org
Die Fähigkeit zur Selbstreflexion und Selbstkritik ist meist ebenso verlorengegangen wie die soziale Kompetenz.
de.wikipedia.org
Diesem Prozess durch „Selbstbesinnung“ und Selbstkritik der Aufklärung Einhalt zu gebieten, war ein zentrales Motiv der Autoren.
de.wikipedia.org
Glaubwürdiges Modell zu sein, erfordert viel Selbstkritik und Reflexion seiner Tätigkeit.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Durch offene Diskussion soll aber auch die Selbstkritik geschärft und das Bewusstsein im Umgang mit der Umwelt verbessert werden.
[...]
www.traditionsweingueter.at
[...]
Open discussions, however, should also sharpen self-criticism and improve our awareness regarding our environment.
[...]
[...]
Daher ist es wichtig, schon während des Studiums die Fähigkeit zur Selbstkritik gegenüber der eigenen Übersetzung zu entwickeln.
www.fask.uni-mainz.de
[...]
Therefore it's important to develop the ability of self-criticism concerning the own translation already in the course of studies.
[...]
Dadurch sind Aufrichtigkeit und Selbstkritik fester Bestandteil jeder Open-Source-Community.
[...]
www.cms-garden.org
[...]
Thus, honesty and self-criticism are major features of each open source community.
[...]
[...]
In dem Maße, wie die Angst vor dem großen Crash nachlässt, verflüchtigt sich die Fähigkeit zur Selbstkritik und die Forderung nach weiterreichenden Konsequenzen aus der Krise wird leiser.
[...]
www.fes.de
[...]
As fears of the great crash recede, the capacity for self-criticism diminishes and demands for far-reaching measures in response to the crisis become more muted.
[...]
[...]
Jede Führungskraft soll wertschätzendes Feedback erfragen und geben, bereit sein zu Kritik und Selbstkritik und aktiv und kontinuierlich an der Verbesserung ihrer eigenen Führungskompetenz arbeiten.
[...]
karlshochschule.de
[...]
Each executive shall ask for and provide positive feedback, be willing to accept criticism and to exercise self-criticism, and actively and continuously work on the improvement of his / her own leadership skills.
[...]