CRITICIZE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, Amerİng -t̬-] FIIL geçişli fiil

to criticize sb/sth

jdn/etw kritisch beurteilen

to criticize sb/sth for sth

jdn/etw wegen einer S. -'in hali kritisieren

II. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, Amerİng -t̬-] FIIL geçişsiz fiil

criticize

kritisieren

to criticize sb ruthlessly

jdn schonungslos kritisieren

to criticize sb roundly

jdn heftig kritisieren

to criticize sb/sth ferociously

jdn/etw heftig kritisieren

Almanca

İngilizce

jdn/etw kritisieren

to criticize sb/sth

an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]

to have [or find] sth to criticize about sb/sth

kritisieren

to criticize

Selbstkritik üben

to criticize oneself

jdn ablehnend kritisieren

to adversely criticize sb

an jdm herummeckern

to criticize sb

ansonsten hast du nichts zu kritisieren?

anything else to criticize? ironik

etw kritisch kommentieren

to criticize sth

Present

I	criticize
you	criticize
he/she/it	criticizes
we	criticize
you	criticize
they	criticize

Past

I	criticized
you	criticized
he/she/it	criticized
we	criticized
you	criticized
they	criticized

Present Perfect

I	have	criticized
you	have	criticized
he/she/it	has	criticized
we	have	criticized
you	have	criticized
they	have	criticized

Past Perfect

I	had	criticized
you	had	criticized
he/she/it	had	criticized
we	had	criticized
you	had	criticized
they	had	criticized

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He served until 1852, although he actually left the country due to ill-health in 1848.

en.wikipedia.org

Then, frequent spitting was part of everyday life, and at all levels of society it was thought ill-mannered to suck back saliva to avoid spitting.

en.wikipedia.org

The pain and palliative care unit for terminally ill patients consists of a ward with ten beds.

en.wikipedia.org

The legislation is meant to strip criminals of ill-gotten gains and show crime doesn't pay.

www.gazettelive.co.uk

In 1701, aged 34, she became ill and died of an unknown disease (some sources say that she was poisoned).

en.wikipedia.org