PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
审审议审议
verve
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ver·ve <-> [ˈvɛrvə] ISIM dişil kein çoğul

Verve
verve
mit Verve
with enthusiasm
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
verve
Verve dişil <-> yüksek ifade tarzı

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

mit Verve
with enthusiasm

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Als Sänger nahm er 1968 mit Patato Valdes das Verve-Album Patato & Totico auf, bei dem Arsenio Rodríguez und Cachao López mitwirkten.
de.wikipedia.org
2013 beteiligten sie sich am Jazz-Sampler Verve & Blue Note Today 2013 von Verve und Blue Note Records mit der Händel-Komposition Largo.
de.wikipedia.org
Vielleicht ist es besser zu sagen, dass der Verve der Musiker schon in den Coverprojekten zu hören war.
de.wikipedia.org
Doch auch hier besitzen die skizzenhaft ausgeführten Arbeiten schon mitunter eine expressive Verve.
de.wikipedia.org
Mit Verve rezitiert er Predigten, läuft theatralisch in der Landschaft herum und lässt sich zu Boden fallen, als ob er tot sei.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Mit unerhörter Verve hat sich Siegfried Fruhauf innerhalb nur weniger Jahre in das zeitgenössische Filmkunstgeschehen Österreichs eingeschrieben.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
With extraordinary verve, Siegfried A. Fruhauf has made a name for himself in contemporary Austrian filmmaking in only a few short years.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Schlanke Eleganz und Härte, roher Minimalismus, die Verve des Stumpfen.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Slender elegance and hard, raw minimalism, the verve of the blunt.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Seinen energetischen Charakter verdankt das Buch dem Zuviel, dem Zu-dick-Aufgetragenen, der Unverschämtheit und der wütenden, durch schneidenden Witz gebändigten Verve seines Verfassers.
[...]
www.goethe.de
[...]
The book owes its energetic character to its excessiveness, exaggeration, impudence and angry verve, restrained only by the author’s cutting wit.
[...]
www.goethe.de
[...]
Er verband diese beiden zeitgenössischen Werke mit dem Verve des gegenwärtigen Jazz.
[...]
www.dag-jensen.de
[...]
He infused both of these contemporary works with the verve of modern day jazz.
[...]
www.dag-jensen.de
[...]
Aus den Einträgen wurden Reime, daraus Lyrics und schliesslich Songs, die sie mit Powerstimme und Verve singt:
[...]
www.baloisesession.ch
[...]
The journal entries later became rhymes, then lyrics and finally songs, which she sings with verve and a powerful voice:
[...]
www.baloisesession.ch

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Verve"

"Verve" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler