APPREHENSION - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

ap·pre·hen·sion [ˌæprɪˈhen(t)ʃən] ISIM no pl

1. apprehension resmî dil (arrest):

apprehension: Festnahme dişil <-, -n>

apprehension: Verhaftung dişil <-, -en>

2. apprehension resmî dil:

apprehension (comprehension): Verständnis cinssiz <-ses, -se>

apprehension (insight): Einsicht dişil <-, -en>

apprehension of reality: Realitätssinn eril <-(e)s> kein pl

Carl has no apprehension of what the world's really like: Carl hat keine Vorstellung davon, wie die Welt tatsächlich ist

3. apprehension:

apprehension (anxiety): Besorgnis dişil <-, -se>

apprehension (stronger) about: Befürchtung dişil <-, -en> über +-i hali

in a state of apprehension: voller Befürchtungen

with a feeling of apprehension: beklommen

Almanca

İngilizce

Sistierung: apprehension

Unbehagen: apprehension

mit Unbehagen: with apprehension [or an uneasy feeling]

Festnahme: apprehension

Festnahme auf frischer Tat: apprehension in the very act

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

apprehension of reality: Realitätssinn eril <-(e)s> kein pl

Carl has no apprehension of what the world's really like: Carl hat keine Vorstellung davon, wie die Welt tatsächlich ist

in a state of apprehension: voller Befürchtungen

with a feeling of apprehension: beklommen

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

At the same time, they receive insights into other subject-specific cultures and gain a detailed apprehension of their ways of thinking.

[...]

www.jga.uni-jena.de

[...]

Zugleich erhalten sie Einblicke in andere Fächerkulturen und gewinnen ein vertieftes Verständnis für deren Denkweisen.

[...]

www.jga.uni-jena.de

[...]

For this reason, it is essential that they have a scientific foresight, an apprehension of other subject-specific cultures and a clear overview of the fundaments of their own discipline.

[...]

www.jga.uni-jena.de

[...]

Was sie hier brauchen ist wissenschaftlicher Weitblick, ein Verständnis für andere Fächerkulturen und ein klarer Blick auf die Fundamente ihrer eigenen Disziplin.

[...]

www.jga.uni-jena.de