PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cladding
Verkleidung

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

clad·ding [ˈklædɪŋ] ISIM no pl

cladding
Verkleidung dişil <-, -en>
OpenDict maddesi

cladding ISIM

external cladding INŞAAT

clad [klæd] SıFAT değişmz

ˈiron-clad SıFAT

1. iron-clad (armoured):

Panzerkreuzer eril <-s, ->

2. iron-clad mecazi (unbreakable):

3. iron-clad mecazi (rigorous):

4. iron-clad mecazi (rigid):

5. iron-clad mecazi (resolute):

ˈsteel-clad SıFAT değişmz dated

ˈsnow-clad şairane, ˈsnow-cov·ered SıFAT değişmz

snow-clad mountain
OpenDict maddesi

stone clad SıFAT

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
lead cladding [or casing]
clad edebi

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

forest-clad SıFAT

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The exterior curtain wall is made of glass, stainless steel, aluminium, and granite, and is criss-crossed by complex latticework cladding made of aluminium alloy pipes.
en.wikipedia.org
Its quasi-official nickname is a reference to its polished black granite cladding and irregular angles.
en.wikipedia.org
According to the listing, services were integrated into the architecture and housed in the chevron cladding.
en.wikipedia.org
The complex structure is in reinforced concrete (frame type) with different types of briks cladding and truss.
en.wikipedia.org
White concrete usually takes the form of pre-cast cladding panels, since it is not economical to use white cement for structural purposes.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
If it is not possible to mount the sensor within the cladding of the undercarriage, an optional protective plate can be used (tested up to 400 km/hr)."
www.deuta.com
[...]
Wenn kein Einbau in die Verkleidung des Unterbodens möglich ist, kann ein optionales Schutzblech (getestet bis 400 km/h) angeboten werden.
[...]
If it is not possible to mount the sensor within the cladding of the undercarriage, an optional protective plate can be used ( tested up to 400 km / hr ). "
www.deuta.com
[...]
Wenn kein Einbau in die Verkleidung des Unterbodens möglich ist, kann ein optionales Schutzblech ( getestet bis 400 km / h ) angeboten werden.
[...]
Here shoots of an ivy have grown behind the slate cladding; some slate tiles have already been broken from the pressure of the ivy s girth growth ( DG 02 ).
www.fassadengruen.de
[...]
Hier sind Efeutriebe hinter eine Verkleidung aus Schieferplatten gewachsen und haben durch ihr Dickenwachstum bereits Platten zerbrochen ( SG 02 ).
[...]
In the center of the u-shaped installation is the projection of a store front, its cladding of metal platelets reacting to a light breeze.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
In der Mitte der u-förmig angelegten Installation ist die Projektion einer Geschäftsfassade zu sehen, deren Verkleidung aus Metallplättchen auf einen leichten Luftzug reagiert.
[...]
[...]
Roof and wall claddings / The PVC profile systems for cladding roofs and walls are an easy to maintain, attractive solution for soffits and eaves.
[...]
www.inoutic.de
[...]
Dach- und Wandverkleidungen / Die Profilsysteme aus Kunststoff zur Verkleidung von Dächern und Wänden sind eine pflegeleichte und attraktive Lösung für Dachuntersichten und Dachvorsprünge.
[...]