DECREASING - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. de·crease FIIL geçişsiz fiil [dɪˈkri:s, ˈdi:kri:s]

decrease crime, unemployment, inflation:

decrease

abnehmen

decrease

zurückgehen

II. de·crease FIIL geçişli fiil [dɪˈkri:s, ˈdi:kri:s]

to decrease sth

etw reduzieren

to decrease costs

Kosten verringern [o. reduzieren]

to decrease prices/spending

Ausgaben/Preise senken

to decrease production

die Produktion drosseln

III. de·crease ISIM [ˈdi:kri:s]

decrease

Abnahme dişil <-, -n>

decrease numbers

Rückgang eril <-(e)s, -gänge>

decrease in births

Geburtenrückgang eril <-(e)s, -gänge>

decrease in price

Preissenkung dişil <-, -en>

to be on the decrease

rückläufig sein

to be on the decrease

sinken <sank, gesunken>

Almanca

İngilizce

streng monoton fallend (Funktion) MATEMATIK

strictly decreasing

Kostendegression

decreasing trend in costs

abnehmende/zunehmende Häufigkeit

decreasing/increasing frequency

Verminderung

decrease

Eigenkapitalminderung

decrease in equity

Bonitätseinbuße

decrease in creditworthiness

Ertragsminderung

decrease in profits

Bevölkerungsabnahme

decrease in population

Bevölkerungsrückgang

decrease in population

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

amount decrease ISIM MUHASEBE

amount decrease

Betragsminderung dişil

premium decrease ISIM SIGORT

premium decrease

Prämienrückgang eril

net decrease ISIM MUHASEBE

net decrease

Nettoverringerung dişil

decrease of liabilities ISIM MUHASEBE

decrease of liabilities

Passivminderung dişil

decrease in creditworthiness ISIM YATFINANS

decrease in creditworthiness

Bonitätseinbuße dişil

decrease in equity ISIM YATFINANS

decrease in equity

Eigenkapitalminderung dişil

decrease in margins ISIM MALI PIYASALAR

decrease in margins (Rückgang von Gewinnmargen)

Margenverfall eril

Almanca

İngilizce

nachgeben (Zinsen, Preise: sinken)

decrease

Nettoverringerung

net decrease

Betragsminderung

amount decrease

Klett Biyoloji Sözlüğü

decreasing density

decreasing density

abnehmende Dichte

decrease of product

decrease of product

Verminderung des Produkts (der Produktionsrate)

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

decrease in speed

decrease in speed

Senkung der Geschwindigkeit

Almanca

İngilizce

Senkung der Geschwindigkeit TRAFIK AKıŞı

decrease in speed

Present

I	decrease
you	decrease
he/she/it	decreases
we	decrease
you	decrease
they	decrease

Past

I	decreased
you	decreased
he/she/it	decreased
we	decreased
you	decreased
they	decreased

Present Perfect

I	have	decreased
you	have	decreased
he/she/it	has	decreased
we	have	decreased
you	have	decreased
they	have	decreased

Past Perfect

I	had	decreased
you	had	decreased
he/she/it	had	decreased
we	had	decreased
you	had	decreased
they	had	decreased

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

At first, there was much action on the seas, but after several months the Coast Guard began reporting decreasing smuggling activity.

en.wikipedia.org

Taxable values for properties within municipalities that are charged a tax have dropped due to the mortgage crisis, further decreasing local coffers.

en.wikipedia.org

However, they are heavier than open trailers and create more wind resistance, decreasing the mileage of the towing vehicle.

en.wikipedia.org

They further opined that centralization of both data and analysis could aid in decreasing variability between experiments and in comparing results.

en.wikipedia.org

On the negative numbers, numbers with greater absolute value have greater squares, so squaring is a monotonically decreasing function on.

en.wikipedia.org