PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
steuererklärung
Nebensatz
PONS sözlüğünde
de·pend·ent ˈclause ISIM DILBLM
dependent clause
Nebensatz eril <-es, -sätze>
PONS sözlüğünde
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
übergeordneter/abhängiger Satz
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
Haupt-/Nebensatz eril
PONS sözlüğünde
I. clause [klɔ:z, Amerİng klɑ:z] ISIM
1. clause (part of sentence):
clause
Satzglied cinssiz
clause
Satzteil eril <-(e)s, -e>
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
Haupt-/Nebensatz eril
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
übergeordneter/abhängiger Satz
2. clause:
clause (in a contract)
Klausel dişil <-, -n>
clause (in a contract)
Bestimmung dişil <-, -en>
clause (in law)
Abschnitt eril <-[e]s, -e>
clause (in law)
Absatz eril <-es, -sät·ze>
clause (in law)
Paragraf eril <-en, -en>
forfeit clause
Verfallsklausel dişil <-, -n>
forfeit clause
Verwirkungsklausel dişil <-, -n>
liability clause
Haftungsklausel dişil <-, -n>
to amend a clause in a contract
eine Klausel in einem Vertrag abändern
II. clause [klɔ:z, Amerİng klɑ:z] FIIL geçişsiz fiil
to clause sth EKONOM, MALIYE
etw mit Wechselvermerken versehen
I. de·pend·ent [dɪˈpendənt] SıFAT
1. dependent yüklemli (contingent, conditional):
to be dependent [up]on sth
von etw -e hali abhängen
2. dependent (relying on):
dependent
abhängig
to be dependent on sth
von etw -e hali abhängig sein
to be dependent on sth help, goodwill
auf etw -i hali angewiesen sein
to be dependent on drugs
drogenabhängig sein
3. dependent HUKUK:
dependent
finanziell abhängig
II. de·pend·ent [dɪˈpendənt] ISIM esp Amerİng
dependent → dependant
de·pend·ant [dɪˈpendənt] ISIM
dependant
[finanziell] abhängige(r) Angehörige(r) dişil(eril)
OpenDict maddesi
clause ISIM
clause (disjunction) BILIŞIM
Disjunktionsterm eril
OpenDict maddesi
dependent SıFAT
linearly dependent MATEMATIK
linear abhängig
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
dependent ISIM TICRHUKK
dependent
Abhängiger eril
Present
Iclause
youclause
he/she/itclauses
weclause
youclause
theyclause
Past
Iclaused
youclaused
he/she/itclaused
weclaused
youclaused
theyclaused
Present Perfect
Ihaveclaused
youhaveclaused
he/she/ithasclaused
wehaveclaused
youhaveclaused
theyhaveclaused
Past Perfect
Ihadclaused
youhadclaused
he/she/ithadclaused
wehadclaused
youhadclaused
theyhadclaused
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
A dependent clause also normally contains a subordinating conjunction (or in the case of relative clauses, a relative pronoun or phrase containing one).
en.wikipedia.org
Since a dependent clause can not stand on its own as a sentence, complex sentences must also have at least one independent clause.
en.wikipedia.org
The future subjunctive screeve is used to express an unlikely event in the future and is usually used as a dependent clause.
en.wikipedia.org
A relative clause is a dependent clause that modifies a noun or noun phrase in the independent clause.
en.wikipedia.org
The language exhibits a subjectverb word order in intransitive clauses and a subjectverbobject order in transitive clauses.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
We use the Spanish tense pretérito imperfecto subjuntivo in certain dependent clauses and in particularly polite requests.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Wir benutzen die spanische Zeitform Pretérito Imperfecto Subjuntivo in bestimmten Nebensätzen und in besonders höflichen Bitten.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Using infinitives, gerunds, or participles, we can shorten dependent clauses in Spanish.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Mithilfe von Infinitiv, Gerundium oder Partizip können wir im Spanischen Nebensätze kürzen.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Verbs of speech and thought are often used without an object, because they simply introduce a dependent clause.
[...]
english.lingolia.com
[...]
Verben des Sagens und Denkens werden oft ohne Objekt verwendet, weil sie nur dazu dienen, Nebensätze einzuleiten.
[...]
english.lingolia.com
[...]
Indirect questions are used as a dependent clause within another sentence.
[...]
francais.lingolia.com
[...]
Indirekte Fragen verwenden wir als Nebensatz innerhalb eines anderen Satzes.
[...]
francais.lingolia.com
[...]
in dependent clauses after certain expressions, when the subjunctive action had already taken place beforehand
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
in Nebensätzen nach bestimmten Wendungen in der Vergangenheit, wenn die Subjunktiv-Handlung bereits zuvor stattgefunden hatte
[...]
espanol.lingolia.com

Sözlükte ara