KNACKERED - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

knack·ered [ˈnækəd] SıFAT yüklemli Brit, Aus konuşma diline özgü

knackered

kaputt konuşma diline özgü

knackered

geschlaucht konuşma diline özgü

knackered

[fix und] fertig konuşma diline özgü

knack·er [ˈnækəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. knacker (of old animals):

knacker

Abdecker eril <-s, ->

2. knacker (salvager):

knacker

Abbruchunternehmer eril <-s, -; -, -nen>

3. knacker oldukça konuşma diline özgü (testicles):

knackers pl

Eier kaba pl

4. knacker yöresel dated (harnessmaker):

knacker

Geschirrmacher eril

ˈknack·er's yard ISIM

knacker's yard

Abdeckerei dişil <-, -en>

ifade tarzları:

to end up in the knacker's yard konuşma diline özgü

Bankrott machen

Almanca

İngilizce

groggy

knackered Brit argo

ausgebrannt

Brit a. knackered oldukça konuşma diline özgü

erschlagen sein

Brit argo a. to be knackered

erschossen

Brit konuşma diline özgü a. knackered

Abdecker(in)

knacker Brit

[völlig] k o sein

to be [totally] knackered Brit konuşma diline özgü

sich -i hali k o fühlen

to feel knackered [or Amerİng exhausted] konuşma diline özgü

Schinder(in)

knacker Brit

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He is just knackered a lot, and his development at school is getting a bit behind.

www.stuff.co.nz

Things have improved a lot in that department recently due to me being less knackered and therefore more up for it.

metro.co.uk

That'll pay for the knackered alternator in our lass's motor.

www.dailymail.co.uk

I was knackered by the end of it.

en.wikipedia.org

However, totally knackered, she dozes off and leaves the kid unattended.

www.ibtimes.com.au

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Can a skilful neighbor, the blacksmith or the knacker come to his aid?

www.vet.uzh.ch

Kann ihm ein geschickter Nachbar, der Hufschmied oder der Abdecker helfen?

www.vet.uzh.ch

At Stahlhof there have never been executioners or knackers.

www.maitz-online.de

Auf den Stahlhöfen gab es keine Scharfrichter oder Abdecker.

www.maitz-online.de

Then he came to a pit by which stood a knacker who was cutting up a horse.

www.grimmstories.com

Da kam er an einen Graben, da stand ein Schinder (Abdecker), der zog einem Pferd die Haut ab.

www.grimmstories.com